Sati Akura - Hopes and Dreams | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sati Akura
• Hopes and Dreams

Вокал: Sati Akura (http://vk.com/sati_akura)
Работа со звуком: Pandora (https://vk.com/pandorushk)
************************************
Песня: Aria R. - \"Hopes and Dreams\" (Undertale OST)
Адаптация текста: Elli (https://vk.com/ourlittleplanet)
************************************

Этот мир так жесток,
Вышел для надежды срок.
Как, борясь за мечты,
Всё хранишь улыбку ты?

И пусть мир рухнет вдруг,
Я всегда твой лучший друг.

Звёздный свет в вышине…
Я «прощай» шепчу тебе.
Всё пора отпустить,
Никого уж не спасти.

Сколько начинать сначала,
Чтобы достичь счастливого конца?
Ведь игра не прекращалась,
Приходилось ранить их сердца.

Но я смутно ощущаю
Это тепло приятное в груди,
И, за мною наблюдая,
Все мои чувства понимаешь ты.

Дорого придётся заплатить,
Чтобы удержать тебя рядом.
Мир заставлю перезагрузить,
Всё с нуля построить надо!

Лишь тебе сейчас дано понять,
Каково быть одиноким.
Больше ни о чём не умоляй,
Я помочь пытаюсь многим.

Этот мир так жесток,
Вышел для надежды срок,
Как, борясь за мечты,
Всё хранишь улыбку ты?

Вместе сидели мы на поляне,
Думая о мечтах с тобою.
Клятву друг другу вечную дали,
Что всем подарим мы свободу.

И, ни о чём не подозревая,
Долго могли мы веселиться,
Даже на миг признать не желая,
Что план наш должен провалиться.

Дорого придётся заплатить,
Чтобы удержать тебя рядом.
Мир заставлю перезагрузить,
Скорее дай мне победить!
Лишь тебе сейчас дано понять,
Каково быть одиноким.
Больше ни о чём не умоляй,
Пора давно тебе отступить!

Я хочу…
Ааа…

Я хочу, чтобы друг был со мной!

Ааа…

Пусть душа во тьме кромешной,
Словно за светом, я тянусь к тебе.
Добротой твоей безбрежной
Я положу сражению конец.

В небе вижу мириады звёзд,
На земле сгущаются тени,
Пусть я всем страдания принёс,
Но способен кое-что сделать.

Разве я надеяться могу,
Что меня простить ты сумеешь?
Прежде, чем конец придёт всему,
Извиниться нужно скорее…

Этот мир так жесток,
Но надежд не вышел срок,
И, борясь за мечты,
Даришь мне улыбку ты…

И смогу вновь найти
Друга я в конце пути…

Sati Akura еще тексты

Перевод Translate.vc