Scott Bradlee & Postmodern Jukebox - Closer - Retro '50s Prom Style Chainsmokers - Halsey Cover ft. Kenton Chen | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Scott Bradlee & Postmodern Jukebox
• Closer - Retro '50s Prom Style Chainsmokers - Halsey Cover ft. Kenton Chen

[Куплет 1: Andrew Taggart]
Эй, до встречи с тобой у меня было всё хорошо.
Теперь же я много пью, и это проблема, но со мной всё в порядке.
Эй, передай своим друзьям, что я был рад с ними познакомиться,
Но я надеюсь, что больше никогда не увижусь с ними снова.

[Распевка: Andrew Taggart]
Знаю, это разбивает тебе сердце.
Ты переехала в другой город, уехав на разбитой машине,
И четыре года мы не звонили друг другу.
Теперь же ты выглядишь потрясающе, сидишь в баре отеля,
И я не могу удержаться,
Нет, не могу устоять...

[Припев: Andrew Taggart]
Так что, малышка, прижмись ко мне поближе,
Когда мы окажемся на заднем сидении твоего Ровера. 1
Но я знаю, что такое тебе не по карману. 2
Прильнув к той татуировке на твоём плече,
Я стягиваю простыни прямо с уголка
Того матраса, что ты украла
У своего соседа по комнате, с которым жила в Боулдере. 3
Мы никогда не повзрослеем.

[Переход: Andrew Taggart]
Мы никогда не повзрослеем.
Мы никогда не повзрослеем.

[Куплет 2: Halsey]
Ты выглядишь так же хорошо, как в тот день, когда мы встретились.
Я забыла, почему покинула тебя, я была не в своём уме.
Останься и включи ту песню Блинк-182, 4
Что мы в своё время заслушали до дыр в Тусоне, 5 идёт?

[Распевка: Halsey]
Знаю, это разбивает тебе сердце.
Ты переехал в другой город, уехав на разбитой машине,
И четыре года мы не звонили друг другу.
Теперь же ты выглядишь потрясающе, сидишь в баре отеля,
И я не могу устоять,
Нет, не могу удержаться...

[Припев: Andrew Taggart & Halsey]
Так что, малышка, прижмись ко мне поближе,
Когда мы окажемся на заднем сидении твоего Ровера.
Но я знаю, что такое тебе не по карману.
Прильнув к той татуировке на твоём плече,
Я стягиваю простыни прямо с уголка
Того матраса, что ты украла
У своего соседа по комнате, с которым жила в Боулдере.
Мы никогда не повзрослеем.

[Переход: Andrew Taggart & Halsey]
Мы никогда не повзрослеем.
Мы никогда не повзрослеем.

[Припев: Andrew Taggart & Halsey]
Так что, малышка, прижмись ко мне поближе,
Когда мы окажемся на заднем сидении твоего Ровера,
Но я знаю, что ты не можешь себе такое позволить.
Прильнув к той татуировке на твоём плече,
Я стягиваю простыни прямо с уголка
Того матраса, что ты украла
У своего соседа по комнате, с которым жила в Боулдере.
Мы никогда не повзрослеем,
Мы никогда не повзрослеем, (мы никогда не повзрослеем)
Мы никогда не повзрослеем, (мы никогда не повзрослеем)
Мы никогда не повзрослеем, (мы никогда не повзрослеем)
Мы никогда не повзрослеем.

[Завершение: Andrew Taggart & Halsey]
Мы никогда не повзрослеем.
Мы никогда не повзрослеем.

* – В своём твиттере участники группы The Chainsmokers написали о смысле и посыле этой песни следующее: \"Эта песня посвящена тем людям, которые когда-либо спали со своими бывшими и сразу после всего этого вспоминали причины того, почему они расстались.\"
1 – Имеется в виду внедорожник Range Rover.
2 – Дословно: который, как я знаю, ты не можешь себе позволить.
3 – Боулдер – город в штате Колорадо, США.
4 – Blink-182 (Блинк уан-эйти-ту) – южно-калифорнийская панк-рок-группа.
5 - Тусон – крупный город в штате Аризона, США.

Scott Bradlee & Postmodern Jukebox еще тексты

Перевод Translate.vc