SCREW (BEAT ROCK LOVE) - Wailing Wall | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• SCREW (BEAT ROCK LOVE)
• Wailing Wall

Original:
Wailing Wall

Kudakareta risou, ubawareta kibou – naze kono mi ni kurikaesu no ka?
Wasureta namida, kieta egao wa mou imasara yomigaeru koto wa nai
Anokoro he modorenai
Donna kotoba mo donna omoi mo ukeirezu ni tozashita kokoro
Tokushie ni nemureba dareka kono itami ni kizuite kureru no darou ka?
Kurayami ni saku yozora no hoshi wa garakuta
Doraina hitomi ni hikari wa torokete
Memai shita yuragu sekai he…

With one's back to the wall
Fear to the death and regrets to the life
In dazzling morning, I can say good-bye
Nee, oshiete yo! Kodou wo atsuku yusaburu youna nanika wo…
To "the brave new world" for "the Wailing Wall"

Meikou ni chiru kokuu no hana wa utakata
Urunda hitomi wa yami he to nomarete
Memai shita yuragu sekai he…

With one's back to the wall
Fear to the death and regrets to the life
In dazzling morning, I can say good-bye
Nee, oshiete yo! Kodou wo atsuku yusaburu youna nanika wo…
To "the brave new world" for "the Wailing Wall“
____________________________________
Перевод:
Вопящая стена
Разрушенный Идеал, разорванное желание –
Почему это повторяется с этим телом?
Забытые слёзы, исчезающее лицо больше не вернутся.
Я не могу вернуться к тем дням.
Какие слова и мысли когда-либо я принимаю в своё закрытое сердце,
Если я засну навеки, признает ли кто-нибудь эту боль, возможно?
Цветущая звезда ночного неба в темноте - утиль/материал.
В сухих глазах свет очарован.
К колеблющемуся миру с головокружением.

Спиной к стене,
Страх смерти и сожаления о жизни.
Великолепным утром я могу сказать «прощай».
Урождённая, скажи мне! Стук сердца мерцает тепло/горячо как что - то ещё…
К "храброму новому миру" для "Вопящей Стены".

Цветок равнодушия, который впадает в яркий свет, -
Всего лишь пустые слова, влажные глаза искривлены темнотой.
К колеблющемуся миру с головокружением.

Спиной к стене,
Страх смерти и сожаления о жизни.
Великолепным утром я могу сказать «прощай».
Урождённая, скажи мне! Стук сердца мерцает тепло/горячо как что - то ещё…
К "храброму новому миру" для "Вопящей Стены".

SCREW (BEAT ROCK LOVE) еще тексты

Перевод Translate.vc