Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldum Bulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştüm Bu garip bir veda olacak Çünkü aslında hep içimdesin Ne kadar uzağa gitsem de Gittiğim her yerde benimlesin Söylenecek söz yok Gidiyorum ben...
Тебя нашла я, наконец, но вот беда С собой простилась, и уже не та Так странно говорить «прощай» Когда тобой наполнена душа И как бы ни была я далека, Всегда в моей твоя рука Но больше нечего сказать, Я ухожу
Hoşçakal,hoşçakal Hoşçakal,hoşçakal
Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya Şahlanıp koşmak içimde var,hoşçakal
Я в мире этом не знала покоя Дикой птицей умчусь высоко я Прощай
Biraz su,biraz yeşillik Her yer benim evimdir Taşırım dünyayı sırtımda Her dil benim dilimdir
Ama söylenecek söz yok Gidiyorum ben...
Немного воды я возьму и цветов Куда бы ни пришла, там мой кров Целый мир я несу за спиной И любой язык мне родной Но больше нечего сказать, Я ухожу
Hoşçakal,hoşçakal Hoşçakal,hoşçakal
Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya Şahlanıp gitmek içimde var,hoşçakal