Марина Гелемент
В последнее время, у меня сложилось впечатление, что все композиции из альбома Songs From A Secret Garden группы Secret Garden имеют свои лже-названия.
На этот раз под раздачу попал Шопен. Ему приписали произведение, которое он никогда не сочинял - "Таинственный лес".
Слушаем: http://vkontakte.ru/audio.php?gid=16864555#album_id=9..
Хотя, понятно в чём кроется секрет. В этом названии зашифрована группа, исполняющая данную композицию. Ведь в переводе с английского Secret Garden - "Таинственный сад" :) Ну немного переврали, заменили "сад" "лесом".
Эта композиция встречается в Интернете со следующими названиями:
Сюи Минтан - Китайская лечебная музыка
Шопен - Adagio
Верное название - Adagio, композитор - Rolf Lovland, солист группы Secret Garden. Его авторство указано на титульном листе альбома, который представлен в фотоматериалах: http://vkontakte.ru/photo-16864555_159571418
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1