Senka - Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Senka
• Musunde Hiraite Rasetsu to Mukuro

[Добро пожаловать!
Наслаждайтесь представлением!
Сегодня налегке пожаловали демоны!
Они спустились к празднику, с виду зло невинное,
но в скольких злодеяниях воистину повинное?..]

Кот без лапки за углом мне хитро улыбнулся:
"Пойдём-ка поиграем, сударыня, со мной!"
А от шеи красный поводочек протянулся,
Но лапку не заменит он, котёночек хромой.

"Нет, нет, нет, не хочу я, не хочу!"

Каменные ступки хоровод ведут и пляшут
"Пойдём-ка, потанцуем, сударыня в кругу!"
Под ногами листьями цветы живые машут,
Кривляются и клацают зубами на бегу.
Трескаются животы у карпов,
От костей застрявших и черепов!

Яи-яи, ну давай-же поиграем
Яи-яи, улыбнись, всё пустяки!
Раи-раи, схватим и не отпускаем!
Раи-раи, Демоны и Мертвяки!
Раз-два и три, и четыре-
Глазки открывай-ка
Пять, шесть, семь и восемь-
И ручки подыми вверх
Там на сосновой на ветке болтается удавка
Ну давайте вместе мы поиграем все!
Пьяница несчастный испустил дух у могилы
А родственники о наследстве спор уже ведут
Крикнул кто-то
"Мне он всё оставил!" что есть силы
Но правду мертвецы с собой в иной мир унесут
"Нет, нет, нет, не хочу я, не хочу!"
Покупайте у меня прекрасные цветочки
И деток покупайте всех по одному
Ну а если страшненькие сыновья и дочки
Плачут пусть в углу,раз не угодны никому.

[Тому, что развлекает вас - хлопайте в ладоши!
Совсем не забывая в камин потом забросить!]

Яи-яи, мы веселье затеваем
Яи-яи, пой, танцуй- всё пустяки!
Раи-раи, схватим и не отпускаем!
Раи-раи, Демоны и Мертвяки!
Раз-два, три и четыре
Задержи дыханье
Пять, шесть, семь и восемь
Покрепче их хватай!
Феникса жаркое полымя- и кузнецу страданье
Ну-же, трёхлапый котёнок, быстро двери прикрывай!

Беды чужие мне ничуть не страшны!
(Беды чужие мне ничуть не страшны)
Беду чужие мне ничуть не страшны!
(Беды чужие мне ничуть не страшны)
Беды чужие мне ничуть не страшны?!
(Беды чужие мне ничуть не страшны)

Мне наплевать, ведь в этом нет моей вины!
Яи-яи, может, заведём ребёнка?
Яи-яи, растворяйся в мире тьмы!
Раи-раи, пусть затянет нас воронка
Раи-раи, Демоны и Мертвяки!
Раз-два, и три, и четыре-
Открывай глазёнки
Пять, шесть, семь и восемь-
И ручки подыми вверх!
Пока не начнёт петух петь- рожу тебе ребёнка
Раз-два, и три, и четыре-
Пока, до новых встреч!

[Схватить за глотку, как Ракшасу-демона,
И выпить крови быстро, как питон.
Судьба многих вещей - исчезнуть без следа,
Сейчас многие так и делают.]

[Но о чем же я говорю? Все равно, рассказ окончен.]

Ну же, дай мне руку.
Раз, два, три, мы увидимся опять!
---
Hara o miseta koinobori
haranda no wa sarekoube

Yai yai asobi ni yukou ka
yai yai warae ya warae
rai rai musunde hiraite
rai rai rasetsu to mukuro

Hitotsu futatsu mittsu de mata hiraite
itsutsu muttsu nanatsu de sono te o ue ni
matsu no ki ni wa kubiwa de chuuburarin rin
minna minna minna de musubimasho

"Kudaranu yokyou wa te o tataki
zashiki no irori ni kubesarase"

Gesen na uwabami bozen de yuku
takaridasu shinzoku arasoi soi
"seizen kare to yakusoku shita zo"
usobuku mo shinin ni kuchi wa nashi

Ya ya ya ya iya iya iya

Katte ureshii hana ichimonme
tsugi-tsugi to urareru kawaiko-chan
saigo ni nokoru wa gehin na busu
dare ni mo shirarezu ni naite iru

Yai yai itazura shiyou ka
yai yai odore ya odore
rai rai musunde hiraite
rai rai rasetsu to mukuro

Mittsu futatsu hitotsu de iki o koroshite
nanatsu yattsu too de mata musunde
tatara sae mo taekane yakedo o seoi
neko wa aketa fusuma o shimete yuku

Kekkyoku mina-sama taningoto
kekkyoku mina-sama taningoto
kekkyoku mina-sama taningoto
tanin no fukou wa shiranpuri

Yai yai kozukuri shiyou ka
yai yai yomae ya yomae
rai rai iroha ni horebore
rai rai rasetsu to mukuro

Hitotsu futatsu mittsu de mata hiraite
itsutsu muttsu nanatsu de sono te o ue ni
tori ga naite shimawanu uchi ni hara hera
hitotsu futatsu mittsu de mata ashita

"Akki-rasetsu no gotoku sono nodo takerase
abareru uwabami no ikichi o tsuzuru.
Subete wa utsurou no de gozaimasu.
Ima kou shite iru aida ni mo samazama na mono ga.

Hate, nan no hanashi o shite ita ka na?
Maa, sonna yotabanashi wa owari ni shimashou.
Saa, ote wo haishaku."

Hitotsu futatsu mittsu de mata ashita

Senka еще тексты

Перевод Translate.vc