1. The white wolf with green eyes Will fill with their tears And under night silent heavens Will long howl in the wolf dreams...
Белый волк с зелёными глазами Наполнит их слезами И под ночными тихими небесами Будет долго выть в волчьих снах...
Twisting road it will go for years Its long way lies an arrow How he will be met there by others? A cold of the wolf death or dead wolves
Извилистой дорогой он будет идти годами Его долгий путь лежит стрелой И как его там встретят другие? Холод волчьей смерти или мёртвые волки
Припев: You a white phantom of wood Which become a legend of wolves You the lonely bride of the thrown wood Which stores in a cave all hopes
Ты белый призрак леса Который станет легендой волков Ты одинокая невеста заброшенного леса Которая хранит в пещере все свои надежды
2. In cold severe night аs the animal dying Will lay down blood silently on ice snow under a cover Оn ice snow under howl a wind
В холодной суровой ночи Как зверь умирающий Ляжет кровью тихо на ледяном снегу под покров На ледяном снегу под вой ветра
The white wolf, you was the murderer But this night you could not kill And will absorb snow of blood run And the moon will not forgive good harm
Белый волк, ты был убийцей Но в этой ночи ты не смог убить И впитает снег крови бег А луна не простит ни добра ни зла ___________ You live destroying the temple You would dash away but a neck in a loop You know a smell of another's blood of Blood of enemies from their hearts
Ты живёшь разрушая свой храм Ты умчался бы но шея в петле Ты знаешь запах чужой крови Крови врагов из их сердец
___________ Who you now? A phantom or hoarfrost? Who begins to cry on you? Who about you will sing? In the sky I will sing about you
Кто ты теперь? Призрак или иней? Кто станет плакать по тебе? Кто о тебе споёт? В небе я буду петь о тебе... (автор Мария Alter Кузнецова)