Serbian - Lesson 08 | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Serbian
• Lesson 08

- Ko je ovaj čovek?
- Zašto to pitate?
- Zato što ne znam ko je on.
- Ne znam, prvi put ga vidim.
- Priča se da nije odavde.
- Mislim da je oženjen, da ima jedno dete, i da nije dugo ovde.
- On je inženjer. Pozdravlja me uvek kad ga vidim.
- Ništa više ne znam.
Prvi put. Priča se. Ja vidim, on, ona vidi, vi vidite.
Nije odavde. On mi izgleda. Mislim da...
Pozdravlja me, pozdravlja ga, pozdravlja vas.
Ja pozdravljam, on, ona pozdravlja, vi pozdravljate.
Ovaj čovek je moj brat.
Ja nisam odavde, ja sam stranac.
Izvinite, ja vas ne razumem.
Pozdravljam vas svaki put kad vas vidim.
Vi ništa više ne znate.
Ovaj inženjer nije oženjen

- Кто этот человек?
- Почему вы об этот спрашиваете?
- Потому, что не знаю кто он.
- Не знаю, я вижу его в первый раз.
- Говорят, что он не местный.
- Думаю, что он женат, имеет одного ребенка и здесь еще не долго.
- Он инженер. Он здоровается со мной, каждый раз, когда я его вижу.
- Больше ничего не знаю.
Первый раз. Рассказывают (болтают). Я вижу, он, она видит, вы видите.
Не отсюда (не местный). Мне кажется. Думаю, что…
Приветствует (здоровается).
Я приветствую, он, она приветствует, вы приветствуете.
Этот человек – мой брат.
Я не местный, я иностранец.
Простите, я не понимаю вас.
Я здороваюсь с вами каждый раз, когда вас вижу.
Вы ничего больше не знаете.
Этот инженер не женат.

Serbian еще тексты