Serdar Ortac - Kara Kedi (Турция 2010) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Serdar Ortac
• Kara Kedi (Турция 2010)

Вместо того, что бы черная кошка была между нами,
Давай сюда к нам поближе ты.
С тех пор как ушли все проблемные,
Сегодня самая красивая ты, мы красивые, двое сумасшедших.

Да пусть что у нее много поклонников
Ты не занимай мое место впереди, темпераментная она, сгоришь,
Тебе надо на эту ночь человек, у котoрого с головой не то.
Давай смотреть друг друга в лицо, кто из нас более реальный?
Давай смотреть друг друга в лицо, кто из нас фотогеничнее?

Вместо того, что бы черная кошка была между нами,
Давай сюда к нам поближе ты.
С тех пор как ушли все проблемные,
Сегодня самая красивая ты, мы красивые, двое сумасшедших.

Мои слова оказались безсильными,
Тогда дорогая, давай быть безжалостными.
И это не облегчило душевную боль,
А может быть тебя вписать сверху в список любимых.

Никак не заканчиваются ее фальшивые блестки,
Высокомерная, тяжело ей знать обо мне с такой высоты,
Ее сердце как и сама она, дурное,
Поговорим с тобой в открытую, мир - закрытая дверь.
------------------
Kara kedi gireceğine aramıza,
Seni şöyle alalım otur yakınımıza,
Tüm gereksiz arızalar gitti gideli,
Günün en güzeli sen güzeliz iki deli,
Olsun varsın sevenii çok,
Önüme geçme yanarsın ateşi çok,
Sana bir arıza lazım bu gecelik,
Yüz yüze bakışalım hangimiz platonik,
Olsun varsın seveni çok,
Önüme geçme yanarsın ateşi çok,
Sana bir arıza lazım bu gecelik,
Yüz yüze bakışalım hangimiz fotojenik,
Kara kedi gireceğine aramıza,
Seni şöyle alalım otur yakınımıza,
Tüm gereksiz arızalar gitti gideli,
Günün en güzeli sen güzeliz iki deli,
Can alıcı olmadı yemedi sözüm,
Acımasız olalım hadi gel iki gözüm,
Buda çözüm olmadı can acısına,
Seni öle yazalım yürek atamasına
Olmadı bitmedi fiyakası
Havalı zor beni zirvede tanıması
Yüreği aynı onun gibi eli siyah
Yüzyüze konuşalım kapalı kapı cihan