Seyran Avagyan - P'aylun Arusyak | Текст песни

• Тексты песен
• Seyran Avagyan
• P'aylun Arusyak

Փայլուն Արուսյակ P'aylun Arusyak (Блестящая Венера)
Другое название Ո'վ, Սիրուն, Սիրուն Vo'v, Sirun, Sirun (О, прекрасная, прекрасная)

Ջիվանի (Дживани) [Левонян Сероб Степанович, 1846, д. Карцах (ныне находится в Ахалкалакском районе) – 20.02(05.03).1909, Тифлис] – армянский ашуг, народный певец.

Աշխարհն ընդհանուր քո սիրոյդ համար քարշում է փափագ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Չի լինի քեզ պէս ամենայն երկիր, փայլուն արուսեակ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Կը ստանաս համբաւ, քիչ էլ ըսպասէ, կու գայ ժամանակ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Փառք ու պատիւս քեզի կը յանձնեն քույրիդ նմանակ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Եդեմեան ծաղիկ, հայրենի հողով սնուած մանուշակ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Հոգիդ անարատ, տեսքդ գերազանց, մեկ հատ օրինակ, ո՛վ սիրուն, սիրուն.
Իշխանուհիներ աշխարհիս շատ կան` բայց մեզ անօգուտ, իմացիր հաստատ.
Նոքա օտար են, չեն սիրեր սրտով, կեղծ ու պատիր են, արտաքին և վատ,
ՈՒրեմն մոտ եկ, դո'ւ իմ սիրելի, իմ արենակից տիկին հարազատ.
Քո սերդ սուրբ է, ո'վ սիրուն անմեղ, վարքով ու բարքով, սրտով անարատ.
Մաղթում եմ սրտով` մնաս անխափան միշտ վեհ անունով, անկախ ու ազատ,
Խղճալի երգիչ Ջիվանու համար մնաս հաջողակ, ո'վ սիրուն, սիրուն:

Ashkharhn yndhanur k’vo siroyd hamar k’arshum e p’ap’ag, vo՛v sirun, sirun.
Ch’i lini k’yez pes amenayn yerkir, p’aylun aruseak, vo՛v sirun, sirun.
Ky stanas hambaw, k’ich’ el yspase, ku gay zhamanak, vo՛v sirun, sirun.
P’arrk’ u patiws k’yezi ky yandznen k’uyrid nmanak, vo՛v sirun, sirun.
Yedemean tsaghik, hayreni hoghov snuats manushak, vo՛v sirun, sirun.
Hogid anarat, tesk’d gerazants’, mek hat orinak, vo՛v sirun, sirun.
Ishkhanuhiner ashkharhis shat kan` bayts’ mez anogut, imats’ir hastat.
Nok’a otar yen, ch’yen sirer srtov, keghts u patir yen, artak’in yev vat,
Uremn mot yek, do'w im sireli, im arenakits’ tikin harazat.
K’vo serd surb e, vo'v sirun anmegh, vark’ov u bark’ov, srtov anarat.
Maght’um yem srtov` mnas ankhap’an misht veh anunov, ankakh u azat,
Khghchali yergich’ Jivanu hamar mnas hajoghak, vo'v sirun, sirun:


Seyran Avagyan еще тексты