Shahzoda - Seni izlayman | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Shahzoda
• Seni izlayman

Yovuz nechalar tunlar tinmay,
Xayollarimda tinim bilmay,
Ko'zlarimga hech kim ko'rinmay,
Seni eslayman.

Balki meni sog'inchlar har on
Sensizlikka solur begumon,
Tushlarimga aylanib armon,
Seni eslayman.

Naqarot:
Maftun boʻlib, koʻzlaring izlayman,
Mahzun boʻlib, sevgingni qoʻmsayman,
Sensiz yurak hijronlarga toʻlib,
Seni sogʻinib, seni, seni!
Seni soʻrayman-man-man,
Seni eslayman.
Seni soʻrayman, seni eslayman!

Koʻzlarimda aksing namoyon,
Atrofimda yuribsan goʻyo,
Tushlarimga aylanib roʻyo,
Seni izlayman.

Oʻtar kunlarim uzunroqday,
Sensiz orzularim yiroqday,
Har bir kunim baxtsizroqday,
Seni izlayman.

Naqarot: …..

Ищу тебя

Сколько злых ночей не переставая,
В мечтах моих покоя не зная,
Глазами никого не замечая,
Вспоминаю тебя.

Тоска, может, каждый миг меня
Обрекает на бытие без тебя,
В сны превратилась тоска у меня,
Вспоминаю тебя.

Припев:
Очарованная, ищу твои глаза,
Опечаленная, твоей любви желаю,
Полно сердце разлукой без тебя,
По тебе тоскуя, по тебе, по тебе!
Тебя желаю-лаю-лаю-лаю,
Тебя вспоминаю.
Тебя желаю, тебя вспоминаю!

Отражение твоё явно в моих глазах,
Как-будто ты ходишь вокруг меня,
Иллюзии превратились в мои сны,
Ищу тебя.

Минувшие дни мои будто дольше,
Без тебя мои мечты будто дальше,
Каждый день мой будто несчастливее,
Ищу тебя.

Припев: ……

Taken from http://lyricstranslate.com/ru/seni-izlayman-%D0%B8%D1%89%D1%83-%D1%82%D0%B5%D0%B1%D1%8F.html-1#ixzz30gZcjgCs