Shakira - Hay Amores(Есть любовь, которая замирает в зиму..и ночами осени снова зеленеет..любовь, которую я чувствую к тебе.) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Shakira
• Hay Amores(Есть любовь, которая замирает в зиму..и ночами осени снова зеленеет..любовь, которую я чувствую к тебе.)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Текст песни

Hay mi bien,
que no haria yo por ti?
por tenerte un segundo,
alejados del mundo
y cerquita de mi?

Hay mi bien,
como el rio magdalena
que se funde en la arena del mar
quiero fundirme yo en ti.

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
como el vino que mejora con los años,
asi crece lo que siento yo por ti.

Hay amores que se esperan al invierno y florecen,
y en las noches del otoño reverdecen,
tal como el amor que siento yo por ti.

Hay mi bien, no te olvides del mar
que en las noches me ha visto llorar
tantos recuerdos de ti.

Hay mi bien, no te olvides del dia
que separo tu vida de la pobre vida
que me toco vivir.

Hay amores que se vuelven resistentes a los daños,
como el vino que mejora con los años,
asi crece lo que siento yo por ti.

Hay amores que parece que se acaban y florecen,
y en las noches del otoño reverdecen,
tal como el amor que siento yo por ti.
yo por ti, por ti,
como el amor que siento yo por ti

Перевод

Мой хороший,
Что не сделала бы я для тебя?
В одну секудну далек от мира и рукой подать до меня

Мой хороший,
Я как раскаявшаяся река,
Что плавится в море песка
Хочу расплавиться я в тебе.

Есть любовь, которой не страшно колдовство,
Как вино, становится лучше с годами,
так растет то, что чувствую я к тебе.

Есть любовь, которая замирает в зиму и цветет,
И ночами осени снова зеленеет,
Любовь, которую я чувствую к тебе.

Мой хороший, не забывай моря
Что ночами видело, как я плачу
Вспоминая тебя.

Мой хороший, не забывай дня
Который разделил твою жизнь на жизнь
До и после меня.

Есть любовь, которой не страшно колдовство,
Как вино, становится лучше с годами,
так растет то, что чувствую я к тебе.

Есть любовь, которая замирает в зиму и цветет,
И ночами осени снова зеленеет,
Любовь, которую я чувствую к тебе.