Shakira - La Despedida ( Love in the time of Cholera ) | Текст песни

• Тексты песен
• Shakira
• La Despedida ( Love in the time of Cholera )

построчный перевод на English

no hay mas vida, no hay
there's no more life, there's no more
no hay mas vida, no hay
there's no more life, there's no more
no hay mas lluvia, no hay
there's no more rain, there's no more
no hay mas brisa, no hay
there's no more breeze, there's no more

no hay mas risa, no hay
there's no more laughter, there's no more
no hay mas llanto, no hay
there are no more tears, there are no more
no hay mas miedo, no hay
there's no more fear, there's no more
no hay mas canto, no hay
there's no more singing, there's no more

llevame, donde estes
take me away, wherever you are
llevame
take me away

llevame, donde estes
take me away, wherever you are
llevame
take me away

cuando alguien se va
when someone goes away
el que se queda
the one who stays behind
sufre mas
suffers more.

cuando alguien se va
when someone goes away
el que se queda
the one who stays behind
sufre mas
suffers more.

no hay mas cielo, no hay
there's no more heaven, there's no more
no hay mas viento, no hay
there's no more wind, there's no more
no hay mas hielo, no hay
there's no more ice, there's no more
no hay mas fuego, no hay
there's no more fire, there's no more
no hay mas vida, no hay
there's no more life, there's no more
no hay mas vida, no hay
there's no more life, there's no more
no hay mas rabia, no hay
there's no more rage, there's no more
no hay mas sueño, no hay
there's no more dreaming, there's no more

llevame, donde estes
take me away, wherever you are
llevame
take me away

llevame, donde estes
take me away, wherever you are
llevame
take me away

cuando alguien se va
when someone goes away
el que se queda
the one who stays behind
sufre mas
suffers more.

cuando alguien se va
when someone goes away
el que se queda
the one who stays behind
sufre mas
suffers more.

sufre mas
suffers more
sufre mas...
suffers more...

Shakira еще тексты