Гуру ПесенShawn Mitiska ft. Jaren - Silently (Topher Jones Remix) 320 kbps | Текст песни и Перевод на русский
I'm allready pretending, your not half the world away.
Can't seem to stop thinking, your the reason why.
My senses are waking, and fly
Silently, I speak your name and hopes that you might feel me.
Then suddenly, see how a little taste of you can move me.
Перевод песни (Депрессия - Вместе мы обязательно будем)
Что в твоей душе? -
Горы пустяков
И обидных слов
Горы.
Что в душе моей? -
Тысячи оков
И бесцветных снов
С волей (?).
Сорвана любовь,
Сожжена до тла,
И на куполах
Пепел.
От твоих звонков
На небе звезда
В бездну канула,
В лету.
Припев:
Вместе мы обязательно будем.
Не помеха нам злобные люди.
Нам достаточно будет уроков.
О, мой Бог!
Ты как прежде мила и прекрасна,
Но со мной бесконечно жестока,
И как прежде опять одинока,
Но и я одинок.
Серый силуэт
Так заметен мне,
Я его во сне
Видел.
Боже, сколько лет,
Сколько долгих лет,
Я искал в тебе
Силы.
Припев:
Вместе мы обязательно будем.
Не помеха нам злобные люди.
Нам достаточно будет уроков.
О, мой Бог!
Ты как прежде мила и прекрасна,
Но со мной бесконечно жестока,
И как прежде опять одинока,
Но и я одинок
-------------------------------------------
А я перевод даже не знал, но почему-то понимал о чём поёт Jaren. Ведь не зря же "Музыка — единственный всемирный язык, его не надо переводить, на нем душа говорит с душою." (С) Бертольд Авербах.
Shawn Mitiska ft. Jaren еще тексты
Статистика страницы на pesni.guru ▼
Просмотров сегодня: 1