Шерлок/ Джон - На тебе есть штаны? - Нет - Ясно - Букингемский дворец. Я борюсь с побуждением украсть пепельницу. Ну и что все это значит? Шерлок, я серьезно, что? - Я не знаю. - Нам покажут королеву? - Как видно, да. Шерлок/ Джон/ Майкрофт - Вы хоть иногда вести себя как взрослые люди можете? - Я веду блог в интернете, а он забыл надеть брюки. Я не стал бы очень надеяться. - Я был занят делом, Майкрофт. - Туристы, сломанная машина. Я видел полицейский рапорт. Дело ясное, верно? - Да, прозрачное. - Тогда пора идти вперед.