Shibayan Records - Fall In The Dark | Текст песни

• Тексты песен
• Shibayan Records
• Fall In The Dark

hi ga kurete chikadzuku kurenai ni somaru machi de
kimagure na anata wo machiboukete shizun’deshimau yuuhi
otozureta saigo wa katasukashi no you na kan’shoku gimon’ sae idakezu sugiteyuku jikan’

The sun starts to set, coming closer – Here on this street bathed in crimson,
I’ve stood here waiting for you, but you won’t come and now the sun’s almost gone.
In the end, I felt as if I had missed the mark, having waited so long without any doubts…

yappa so-da chikaku ni nokoru anata no nukumori itoshii ah
can you imagine? hitori de nokosareta setunasa ano sora e tobase

But still I can feel the warmth you’ve left close by… How I miss you, ah…
Can you imagine? The pain I feel being left alone? So these feelings, into the sky…

demo sunao ni ienai stay be cool, stay be nice
tsuyogari=daare? yagate wasureru hito nara it’s ok, will forget
koukai shinai dakedo mada sunao ni narenai
stay be good, stay be cute kokoro ga sakebu no
yoiyami ga tsukuridashita maybe sad, maybe true, kodoku naru un’mei
demo sunao ni ienai stay be cool, stay be nice
tsuyogari=daare? yagate wasureru hito nara it’s ok, will forget
koukai shinai demo sunao ni narenai te wo tsunaide waraiaeta ano sekai wa
yoiyami ga tsukuridashita tada no ichi page level ga hikusugita no ne

But I just can’t say it, even if that’s what I feel. “Stay be cool, stay be nice.”
Only pretending not to care? I would have forgotten him anyway! – “It’s ok, will forget.”
I don’t have any regrets… but I still can’t be true to myself.
“Stay be good, stay be cute,” my heart cries out.
What the darkness has created, “Maybe sad, maybe true,” oh my lonely fate.
But I just can’t say it, even if that’s what I feel. “Stay be cool, stay be nice.”
Only pretending not to care? I would have forgotten him anyway! – “It’s ok, will forget.”
I don’t have any regrets… but I still can’t be true to myself.
　That world of us holding hands and laughing together…
What the darkness has created, just this one page… I guess my “level” was too low.

ikisugita jikan’ wo modoseru sube wa nai kedo
anata e no omoi wa kagerou mitai ni yura yurameite
kamidome no ribbon wo hodokenai no to onajiyou ni
tachikirenai de ita yowai yowai watashi
hi ga kurete chikadzuku kurenai ni somaru machi de
kimagure na anata wo machiboukete shizun’deshimau yuuhi
otozureta saigo wa owari no wakaranai taikutsu
watashi ni nokosareta moratorium da ne

I have no way to bring back time that’s gone by, but
My feelings towards you sway back and forth like a mirage…
Just like I can’t untie the ribbon holding my hair back,
I couldn’t just cut them off. I guess that makes me weak…
The sun starts to set, coming closer – Here on this street bathed in crimson,
I’ve stood here waiting for you, but you won’t come and now the sun’s almost gone.
In the end, I felt a boredom I thought might never end.
It’s just as if my being left behind was some kind of moratorium.

yappa so-da chikaku ni nokoru anata no nukumori itoshii ah
can you imagine? hitori de nokosareta sabishisa kono yami e tokero

But still I can feel the warmth you’ve left close by… How I miss you, ah…
Can you imagine? The emptiness I feel being left alone? Let it disappear into darkness!

demo sunao ni ienai stay be cool, stay be nice
tsuyogari=daare? yagate wasureru hito nara it’s ok, will forget
koukai shinai dakedo mada sunao ni narenai
stay be good, stay be cute kokoro ga sakebu no
yoiyami ga tsukuridashita maybe sad, maybe true kodoku naru un’mei
come back please I will never let you go
te wo tsunaide waraiaeta ano sekai wa
yoiyami ga tsukuridashita tada no ichi page level ga hikusugita no ne
1,2,3 time to fall in the dark
sono mae ni mou ichido de ii kono karada dakishimete yo
dakedo sunao ni ienai
yappari anat ga dare yori mo suki da nan’te zettai…

But I just can’t say it, even if that’s what I feel. “Stay be cool, stay be nice.”
Only pretending not t

Shibayan Records еще тексты