Shikata Akiko - Forest of Illusions/Gensou Rin | Текст песни

• Тексты песен
• Shikata Akiko
• Forest of Illusions/Gensou Rin

Лес иллюзий
Я падаю между
реальностью и мечтой
Внутри храма, окруженного лесом.

Дрожа перед милосердием леса,
Я с любовью принимаю блуждающие
воспоминания о прошлом.

Льет свое сияние
полная луна,
И поет, и сплетает, и что-то дарит нам.

Пылающие лепестки божественных цветов
Ярко озаряют
полночь.

Среди перьев прядутся воспоминания о счастье,
о горе,
о жизни,
И скорбят лепестки об остатках цивилизации.

Танцуя, они рассказывают о прошлых жизнях,
проигравших,
прославленных,
Превознося их скоротечность.

Путь песков хоронит под собой
гробницы и земли,
На которых молились сотни и тысячи лет.

Уходит равенство мириад
знамений удачи,
Отправляясь ко все еще невидимым равнинам,
где витает время.

Среди перьев принесены многие жертвы,
справедливые,
благородные.
Праздник радости и страха станет
последним в эту ночь.

Это то, что приведет пустынную и заброшенную
страну к новому утру,
к корням,
к побегам.
Порхают мерцающие огоньки светлячков,
Что в конце концов засияют по всей земле…

Shikata Akiko еще тексты