Shirley Clamp - Med hjärtat fyllt av ljus С сердцем, наполненным светом
Hon som var jag letade efter lyckan Så ensam till slut såg kärlekens vin bli vatten Hon som är jag lever i ögonblicken Jag kastar mig ut och räds inte längre natten
Та, кем я была, ищущая счастья Так одинока, под конец видела, как вино любви превращается в воду Та, кто я есть, живу одним мгновеньем Я выбросила себя, и больше не боюсь ночи
Refräng: Припев: Med hjärtat fyllt av ljus sen dagen då du kom En ängel här i mitt hus och skuggorna vände om Jag hade vant mig vid att drömmar blev till grus nu står jag mitt i mitt liv förundrad sen du kom hit Med hjärtat fyllt av ljus
С сердцем, наполненным светом, С того дня, когда ты пришёл Здесь в моём доме ангел И тени все отвернулись. Я уже привыкла, что все мечты превращаются в мусор Но теперь я стою в центре своей жизни Удивлённая, с тех пор как ты пришёл С сердцем, наполненным светом
Hon som var jag vet inte vad som hände Dagarna gick som om hon aldrig vaknat Men hon som är jag jag inser att livet vände För här i din blick finns allt som jag nånsin saknat
Та я, что была, не знала, что происходит Дни убегали, я словно бы никогда не просыпалась Но та я, что сейчас - я понимаю, что жизнь повернулась Ведь в твоём взгляде есть всё, о чём я тосковала.