Shirley Manson & Bear McCreary - Samson and Delilah | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Shirley Manson & Bear McCreary
• Samson and Delilah

If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом

Delilah was a woman Далила девчонкой была
She was fine and fair Веселою и непорочной
She had good looks Красавицей,
And coal black hair Черноволосой
Delilah Далила...
She can ground Она осела
On Samson's mind В Самсоновой голове.
When he saw this woman Он встретил ее и она
She looked so fine Она была хороша.
Delilah she climbed up Далила она умела
On Samson's knee Сидеть у Самсона на шее
Said tell me where Скажи мне, прошу скажи
Your strength lies В чем силы твоей секрет
If you please Прошу
Then she spoke so kind Она говорила легко
And she talked so fair И так неподдельно
Til Samson said Пока Самсон не сказал
Delilah Далиле
Cut off my hair Его остригла!

If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом

People read Читают люди о том
About old Samson Кем бы древний Самсон
As far back С тех пор
As his birth Как он был рожден
He was Сильнейшим
The strongest man Он был
That ever lived Из людей
On Earth В мире
One day В те дни
While Samsons walking Пока Самсон ходил
Walking along Пока он ходил один
Looked down Пытались его поймать
On the ground Он глянул на землю
And saw an old jawbone И поднял кость
And he stretched out Поднял ее вверх
His arms И сети
And his chains Порвались в труху
Broke like thread Он сделал
When he got to move Один лишь шаг
Ten thousand men И тысячи он
Was dead Убил!

If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом

Well Или
Samson and the lion Самсон и лев
Got entwined in a fight Затеяли бой
And Samson he jumped up Самсон рванул вперед
And took on И силу льва
The lions might Одолел
You won't know Не надо вам знать
Just how a lion Как рвет добычу
Kill a man with his paws Лев!
Well Самсон же
Samson got his hands up Руками порвал
Round that lions jaws Порвал львиную пасть
And he ripped that beast И распотрошил
And he killed him dead Прикончил зверюгу.
And the bees laid honey А пчелы устроили улей
In the lions' head Во льва черепке.

If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
If I had my way Будь мне куда идти
I'd burn this whole Я сжег бы
Building down Весь этот дом