I was leading the fortunate life. However, I was suddenly hit by the storm. It’s no use crying over spilt milk. I live alone from now on. The thing of being eternal is impossible. The scattered cherry blossoms should return to the soul.
Dare mo kuru koto no nai [Tsuki] no supottoraito ga ataru Oboro-gena suteeji
I’m one person and dance “The lake of a swan” lonesomely. Since it’s a stumbling dance, it seems to be the child of a duck.
Kurukuru to odori dashite guruguru to memai ga shite Kokoro ga midareru furafurana odoriko wa Gamushara ni odori dashite barabarana rizumu totte Owari no nai ongaku de odoru
Aa chiri sokoneta sakura no you ni Kodokuna odoriko eien nante arienai Iro wa nioi e do chirinuru o…
Dare mo tatsu koto no nai Opera kaaten ga tojita mama no Sabireta suteeji
I’m one person and dance “The Nutcracker” lonesomely. Since it’s a stumbling dance, it seems to be the marionette.
Kurukuru to odori dashite guruguru to memai ga shite Kokoro ga midareru boroborona odoriko wa En'ento odori tsudzuke poroporo to namida koboshite Kuzure kake no butai de hitasura…
Aa ichido chireba owatte shimau Shuumatsu no odoriko itsumade mo sakihokoru nante Waga yo darerezo tsunenaramu…
I was leading the fortunate life. However, I was suddenly hit by the storm. It’s no use crying over spilt milk. I live alone from now on. The thing of being eternal is impossible. The scattered cherry blossoms should return to the soul.
It will scatter, once it breaks up.
Aa chitta sakura o fumitsukeru you Kowareta odoriko wasuresararete iku sadame …Iro wa nioi e do chire