Shishtakrit das - Parama karuna | Текст песни

• Тексты песен
• Shishtakrit das
• Parama karuna

1
парама каруна, паху дуи джана, нитаи гаурачандра
саба аватара – сара широмани, кевала ананда–канда

В высочайшей степени милостивые эти два Господа – Нитйананда и Гауранга.

Они – всех воплощений суть и украшение, и истинный источник блаженства.

2
бхаджо бхаджо бхаи, чаитанйа нитай, судридха бишваса кори’
вишайа чхарийа, се расе маджийа, мукхе боло хари хари

Прославляйте, прославляйте, о братья Чайтанйю и Нитйананду
с непоколебимою верою в Них!

Оставьте все материальные наслаждения и погрузитесь в Бхакти-расу
(вкус истинной любви) занявшись воспеванием имён Господа Хари.

3
декхо оре бхаи, три–бхуване наи, эмона дойала дата
пашу пакхи джхуре, пашана видаре, шуни джара гуна–гатха

Только посмотрите братья, во всех трёх мирах нет ни кого столь
милосердного как Они.

Животные и птицы плачут, и даже камни плавятся от экстаза слушая
об Их трансцендентных качествах.

4
самсаре маджийа, рохили порийа, се паде нахило аша
апана карама, бхунджайе шамана, кахойе лочана–даса

Я полностью погружён в самсару (в ловушку материальных удовольствий),
и меня не привлекает поклонение Их лотосным стопам.

Ямарадж (снова и снова) наказывает меня за нерешительность, и Лочана дасу
(не остаётся ничего другого как) просто сокрушаться (о такой несчастной участи).