Shota - Saperavi | Текст песни

• Тексты песен
• Shota
• Saperavi

საფერავი, ხიხვი, მწვანე, ოცხანური საფერე,
ალასირხვა, კაპისტონი, ჩხავერი და კაბერნი,
ჩხავერი და კაბერნი,
რქაწითელი, ოჯალეში, თავკვერი, პინო, კაჭიჭი,
ჩინური, ქისი, შავკაპიტო, მუჯულეთური და შარდონე...

Саперави, Хихви, Мцване, Оцханури Сапере,
Аласирхва, Капистони, Чхавери и Каберне,
Чхавери и Каберне…
Ркацители, Оджалеши, Тавквери, Пино, Качичи,
Чинури, Киси, Шавкапито, Муджулетури и Шардоне...

თეთრა, კუნძა, ბუდეშური, კლარჯული და გორულა,
ალექსანდრეული, უსახელოური, ცოლიკოური, კრახუნა,
ცოლიკოური, კრახუნა…
კირწმაგარა, გრძელმტევანა, ძელშავი და ამლახუ,
ციცქა, ჯანი, ჭყაპა, მაჩანაური,
ალადასტური, ადესა…

Тетра, Кундза, Будешури, Кларджула и Горула,
Александроули, Усахелоури, Цоликаури, Крахуна,
Цоликаури, Крахуна…
Кирцмагара, Грдзелмтевана, Дзелшави и Амлаху,
Цицка, Джани, Чхапа, Мачанаури, Аладастури, Одесса…

მოვიარე მთა და ბარი, შევეკითხე გამვლელსა,
ეს პატარა საქართველო როგორ იტევს ამდენსა?

Бродил по горам-долинам, спрашивал прохожих:
«Как в эту маленькую Грузию столько вмещается?»

ცოტა მეტ დროს თუ დავუთმობთ ლოცვას,
ცოტა მეტს დროს თუ დავუთმობთ სულს,
ცოტა მეტ დროს თუ დავუთმობთ შრომას,
ცოტა ნაკლებ დროს დავუთმობთ შურს.
ცოტა მეტს თუ გავუღიმებთ ერთმანეთს
მივესალმებით, დავუთმობთ გზას,
ცოტა მეტ დროს თუ დავუთმობთ მიწას,
ცოტა ნაკლებ დროს გავატანთ ქარს.

Если мы чуть больше времени уделим молитве,
Чуть больше времени уделим душе,
Чуть больше времени посвятим труду,
Чуть меньше времени потратим на зависть,
Чаще станем улыбаться друг другу,
Приветствовать, уступать дорогу.
Чуть больше времени уделять земле,
Чуть меньше времени бросать на ветер.
А потом сядем и выпьем...

Shota еще тексты