Shreya Ghoshal, Nikhil Paul George - Aashiyan (ost. Barfi) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Shreya Ghoshal, Nikhil Paul George
• Aashiyan (ost. Barfi)

Aashiyan

itti si hansi
itti si khushi
itta sa tukda chand ka
khwab ke tinkon se
chal banayen aashiyaan

dabe dabe paaon se
aaye haul haule zindagi
hothon pe puppy chadha ke
hum taale laga ke chal
gumsum tarane chupke chupke gaayen
aadhi aadhi baatein ye
aaja dil ki ye zameen
thoda sa tera sa hoga
thoda mera bhi hoga apna ye aashiyaan

itti si hansi
itti si khushi
itta sa tukda chand ka
khwab ke tinkon se
chal banayen aashiyan

na ho chaar deewarein,
phir bhi jharokhe khule,
baadalon ke hothon pe
shaakhein hare pankhe jhalen

na ho koi takraaren,
are masti thahaake chalein,
pyaar ke sikkon se mahine ka kharcha chale..

itti si hansi
itti si khushi
itta sa tukda chand ka
khwab ke tinkon se
chal banayen ashiyaan

Домой

просто улыбка,
просто немного счастья,
только маленький кусочек Луны,
с соломкой снов,
давайте сделаем дом ..

с подавленными-немых шагов
жизнь приходит медленно,
положить поцелуй на губах,
и держать их, ну,
давайте петь тихие песни вполголоса ..
давайте разделим эту землю сердца
на две половины,
и это будет немного ваш, N мало моя тоже,
Этот дом мечты наших ..

просто улыбка,
просто немного счастья,
только маленький кусочек Луны,
с соломкой снов,
давайте сделаем дом ..

не должно быть четыре стены,
но окна все еще открыты,
должно быть облака покрытие,
и зеленые ветви быть раздувая нас ..

Там не должно быть никаких драк,
веселья и смеха продолжается,
Рационы месяца приходят с монетами любви ..

просто улыбка,
просто немного счастья,
только маленький кусочек Луны,
с соломкой снов,
давайте сделаем дом ..

Taken from http://lyricstranslate.com/ru/aashiyan-home.html#ixzz3RwBcz3r7

Shreya Ghoshal, Nikhil Paul George еще тексты

Перевод Translate.vc