Хаген из Тронье — персонаж германско-скандинавского эпоса (в частности: «Песнь о Хёгни, убийце Сигурда», «Сага о Тидреке») и один из ведущих персонажей «Песни о Нибелунгах». В «Песне о Нибелунгах» Хаген фигурирует как Хаген из Тронье. Тронье иногда отождествляется с городом Троген в Бельгии, иногда — с мифической Троей.
Hagen von Tronje
Einst zu Worms am Rhein zählte Treue mehr als Mut und Kraft. Blut süß wie Wein, trägt hinfort des Helden stolze Pracht. Ein dunkler Hort, ein Nebel der die Welt verschlingt. Wirf ihn fort, wo die Erde mit dem Wasser ringt.
Hagen von Tronje – Schuld ohne Sühne Hagen von Tronje – des Schicksals Knecht Hagen von Tronje – eine Faust voller Gründe Hagen von Tronje – eisernes Recht
Ein Herz aus Stein, und ein Wille klirrend kalt wie Eis. Rache ist mein, dein Verderben ist der Treue Preis. Kein Verzeihen, für den Dolchstoss in das Herz der Welt. So soll es sein, auf dem Schlachtfeld wo die Liebe fällt.