Ein dunkler Ort Nahe am Rand Zwischen Herz und Verstand
Dort stehe ich wieder Und blicke hinüber Auch in dieser Nacht
Ich komme oft hierher Wo die Einsamkeit ruht Wo ich blute vor Wut
Wo sie Gesellschaft fand Wo ich alleine stand Und der Neid erwachsen wurde
Orte ohne Worte Und ohne Verstand Übrig blieb nur ein leerer Fleck an meiner Hand
Ich habe verzweifelt Abstand gesucht Die Nähe verflucht Und wie ich fand sie verloren
Mit Angst auf der Stirn
Und Schweiß in den Augen Mit stumpfem Blick Und getrübtem Sinn Beginn ich an die Nacht zu glauben Und vergesse, wer ich wirklich bin Mit geballten Fäusten sehe ich der Nacht entgegen Und dem tiefen Wunsch im Herzen morgen noch zu leben Ich weiß, daß ich es schaffen kann Ich weiß, daß ich es kann
Doch heut' bereue ich die Tat Beachte jeden gut gemeinten Rat Und fang an die Sonne neu zu suchen
Mit Angst auf der Stirn Und Schweiß in den Augen Mit stumpfem Blick Und getrübtem Sinn Beginn ich an die Nacht zu glauben Und vergesse, wer ich wirklich bin Mit geballten Fäusten sehe ich der Nacht entgegen Und dem tiefen Wunsch im Herzen morgen noch zu leben Ich weiß, daß ich es schaffen kann Ich weiß, daß ich es kann
Темный город Близко к краю Между сердцем и разумом
Там стою я снова И взгляды свыше Также в эту ночь
Я прихожу сюда часто Где одиночество отдыхает Где я в Москве, в гневе
Где вы общества нашел Где я в одиночестве стоял И зависть взрослый была
Места без слов И без ума Осталось лишь пустое пятно на моей руке
Я отчаянно хотел расстояние Рядом проклят И как я нашел ее потерял
От страха на лбу И потом в глазах С тупым видом И getrubtem смысл Начала я на ночь, чтобы верить И забываю, кто я на самом деле Со сжатыми кулаками, я вижу полночь вопреки И глубокое желание в сердце завтра еще будет жить Я знаю, что я могу сделать это, Я знаю, что я могу
Но теперь-то' не жалею, я сделал Обратите внимание, каждый благие намерения Совет И поймать на солнце, чтобы заново искать
От страха на лбу И потом в глазах С тупым видом И getrubtem смысл Начала я на ночь, чтобы верить И забываю, кто я на самом деле Со сжатыми кулаками, я вижу полночь вопреки И глубокое желание в сердце завтра еще будет жить Я знаю, что я могу сделать это, Я знаю, что я могу