Тридцать третий стих разрушает эго и ведет ваше божественное начало к его истоку. Он устраняет негативность, нейтрализует ваши деструктивные импульсы, которые могли бы причинить вред другим.
Akhan Jor chupai neh jor Jor na mangar dayn na jor Jor na jeevan maran neh jor Jor na rraj maal man gor Jor na surtee gi-aan weechaar Jor na jugater chhutai sansaar Jis hath jor kar warjkaj so-ay Nanak utam neech na ko-ay
Нет силы ни говорить, ни молчать. Нет силы ни просить, ни давать. Нет силы ни жить, ни умереть. Нет силы, чтобы стяжать богатство или силу, ни чтобы успокоить расстроенный ум. Нет силы ни мыслить, ни осознавать. … Нет силы найти путь к освобождению и покинуть этот мир. Лишь в Его руке сила, Он творит и смотрит на свое творение. О, Нанак! Все равны в Его глазах, нет ни большего, ни меньшего.