SIXTYNINE_(Вис Виталис) - Оружие | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• SIXTYNINE_(Вис Виталис)
• Оружие

группа SIXTYNINE (www.sixtynine.ru)
-----------------------------------
МНЕ НУЖНО ОРУЖИЕ
(из альбома "ВЫЖИВУ - СТАНУ КРЕПЧЕ" (с)2004)

1. ...Они любят сперва попросить прикурить,
Замыкая тебя в кольцо.
Может, им не по нраву твой внешний вид,
Или просто твое лицо.
Где тебе знать законы уличных драк, -
здесь судьею - кулак. Беги!
Поздно. Стая сомкнулась.Хана. Вожак
Зарычав, обнажил клыки...
Мне нужно оружие.
Мне нужно оружие против тех крыс,
Что кидаются из темноты,
Мне нужно оружие.
Вряд-ли может быть хуже уже, я же вижу,
А ты?
Мне нужно оружие.
2. И они заставляют тебя играть
По их правилам в их игру.
Или ты - продавец, или ты покупатель,
И лишь это им по нутру.
В родниках их нет ни воды, ни дна,
А кричащий об этом - враг...
Они смяли страну, и живет она
По законам уличных драк,
Мне нужно оружие.
Мне нужно оружие, чтобы уйти,
Пусть придется блуждать по пустыне,
Мне нужно оружие.
Здесь не может быть лучше уже, я же вижу.
А ты?
Мне нужно оружие.
Мистер Главный Юзер изобрел человека
Мистер Кольт уравнял людей в правах.
Ах, я знаю многих, кому пуля лучший лекарь,
Кого очень бы украсили цветы в ногах
В безумном марше все та же боль же
И в мире нашем крыс, в общем, больше
От пьяной шпаны до кремлевских лордов
Не так далеко - все одной породы
Без разницы, кто нашей кровью сытый:
Банкиры, политики или бандиты
У них есть власть и у них есть деньги
У них подрастают такие же детки
Заполнен в Цюрихе сейф из стали,
Оффшор, два паспорта, вилла в Италии
Как вышло так, что страна проспала
И всю ее превратили в подвал
Они нас держат в узде, нас прессуют везде
А им удобно, чтоб мы жили, как на сковороде
Они хотят видеть страх у рабов в глазах
Нас только мистер Кольт сумеет уравнять в правах
Эй, вы меня слышите, хозяева жизни.
Вы, кто пол страны моей кровью забрызгали,
Вы, кто смеется при слове "отчизна"
Вы, каннибалы капитализма!
Я здесь, чтобы всем вам добавить мороки.
Держитесь элои, мы станем морлоки
За зноем - слякоть за снегом - стужа,
А за отчаянием - оружие.

3. Ты впускаешь их в дом с экрана TV,
С газетных листков по утрам.
Поначалу привыкнешь сидеть на цепи,
Затем станешь их делать сам.
Горбуны, они знают, как надо петь,
Чтобы в моду вошли горбы.
Они метят, кроят и шьют по себе,
Им же тоже нужны рабы...
Им нужны рабы, и ты будешь их,
Если кожей не чуешь стужу.
Нам придется стрелять,
чтоб остаться в живых,
Чтоб остаться собой -
Мне нужно оружие.
Мне нужно оружие. чтобы свои
разум, тело и душу спасти,
Мне нужно оружие.
Здесь должно быть иначе уже,
Нет иного пути.
И мне нужно
Оружие.

................7 марта-10 мая 1994

--------------------------
Слова и музыка - Вис "W" Виталис.
Клавишные - W, при участии AndreW "Кота" GavriLOVE.
Гитара - Павел "Power" Гайдай.
Рэп - W.
Вокал, бэк-вокал, - W, Мурат Каширгов.
Аранжировка - S9.
Программирование ударных - W.
Запись - WILDCATS RECORDS (с)(р) 20