Leviathan - Ending theme - The Beast of the Endness
Закрывающая тема. Зверь Конца.
Те, кто захватывают в движении, и те, кто вычеркнуты вон. Те, кто подделывают «конец», и те, кто его возвещает. Те, кто неистовствует в пустоте, и те, кого забирает смерть. Те, кто не замечают «конца», и те, кто его возвещает.
Ах... Пока что не называй имя этого зверя!..
В правой руке — свет, в левой руке — тьма. В какое бы направление ни опустились эти руки, в которых равновесие, Они будут ненавидеть и любить город («Токио») сильнее, чем кто-либо.
Зверь конца, имя ему — Левиафан. Когда он пробудится, согласно далёкому закону, миру придёт конец.
Сердце его твердо, как камень, и жестко, как нижний жернов. <...> Железо он считает за солому, медь — за гнилое дерево. <...> Нет на земле подобного ему; он сотворен бесстрашным; на все высокое смотрит смело; он царь над всеми сынами гордости.
Иов: 41.
В правой руке — свет, в левой руке — тьма. В какое бы направление ни опустились эти руки, в которых судьба, Они уничтожат и создадут рай в этом городе («Токио»)...
Зверь конца, имя ему — Левиафан. Когда он пробудится, согласно далёкому закону, миру придёт конец.
Досуха поглощая океаны, он стремится к земле уничтожения. Объятый пламенем, он ревёт на само время.
Поглощая тьму, он стремится в небо «Конца». Сбивая звёзды, он поглотит время.