Skambankt - Voodoo [Вуду] | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Skambankt
• Voodoo [Вуду]

Eg er ikkje redd for ånder, demoner, Gud eller Djevel
[Я не боюсь духов, демонов, Бога или Дьявола, -]
Eg trur ikkje på sånt
[Я в такие вещи не верю;]
Ikkje kom te meg med voodoo
[Не подходи ко мне со своим вуду.]
Det e ikkje opp te deg å dømma
[Не вам судить,]
Det e ikkje opp te dine drømmer
[Не ваши это сны;]
Ikkje kom te meg med voodoo
[Не подходи ко мне со своим вуду.]
Du må gjerne ha de tru (Du må gjerne ha de tru...)
[Ты можешь верить во всё, что угодно (Ты можешь верить во всё, что угодно...),]
Men la vær å misbruk hu (Men la vær å misbruk hu...)
[Но не злоупотребляй этим (Но не злоупотребляй этим...).]

Eg e ikkje redd for dommens dag
[Я не боюсь судного дня,]
Eg e ikkje redd for den slags ubehag
[Я не боюсь подобных неудобств,]
Men eg e redd for mennesket
[Но я боюсь людей.]
Eg e ikkje redd for de du tror går igjen
[Я не боюсь тех, кто, как вы верите, восстаёт из мёртвых,]
Eg tror at alle sammen har tatt kveld
[Я верю, что все бы думали о них ночью,]
Men eg e redd for de som leve
[Но я боюсь живых.]
Eg e redd for de som styre (Eg e redd for de som styre...)
[Я боюсь тех, кто правит (Я боюсь тех, кто правит...),]
Eg e redd for de som befale (Eg e redd for de som befale...)
[Я боюсь тех, кто отдаёт приказы (Я боюсь тех, кто отдаёт приказы...).]

Folk blir slakta for bagateller
[Людей убивают за любой пустяк,]
Folk blir utsletta for feil trosfeller
[Людей казнят за дурные поступки других верующих;]
Ikkje kom te meg med voodoo
[Не подходи ко мне со своим вуду.]
Eg er ikkje redd for ånder, demoner, Gud eller Djevel
[Я не боюсь духов, демонов, Бога или Дьявола, -]
Eg trur ikkje på sånt
[Я в такие вещи не верю;]
Men eg e redd for mennesket
[Но я боюсь людей,]
Eg e redd for mennesket
[Я боюсь людей.]