Ştiu că doare, baby, ştiu că doare Dar orice va urma tu să rămâi în picioare Nu ştiu cum ţi se pare, e gen care pe care Da' trebuie (dar trebuie) să ne oprim că nu ştim de ce-i în stare Sau să uităm de toate, să mergem până la mare Să alergăm sub soare în picioarele goale Noi doi printre petale, prin locuri criminale Săruturi ireale, cearceafuri ilegale Oricum tu ştii că o să plec, nu pot să mai stau Simt că mă înec nu pot să te iau cu mine Nu pot să mai stau şi nu că nu vreau E greu ce urmează da-poate e mai bine Voi pleca unde, undeva Departe ca într-un film de cinema Şi poate ne vom vedea Când între noi nu va fi altcineva Mai stai o singură noapte Baby, mai ai o singură noapte Şi pa-pa, baby E alertă A picat cortina se aude o cheie în uşă Ies pe geam, pornesc maşina Dar nu aprind lumina, îmi creşte adrenalina Şi mă uit după tine să văd dacă vii cu mine Că, baby, noi doi tre-să (trebuie să) rescriem altă piesă În care filmu-i să ne facem lângă ocean adresa Şi să plecăm în lume să avem acelaşi nume Da' când te aşteptăm te văd cu el la geam Voi pleca departe undeva Imagine ca într-un film de cinema Scuză-mă dar nu pot să mai stau Îmi pare rău, dar nu pot să te iau.
Одна ночь
Знаю больно, детка, знаю больно Но, что бы не произошло, ты остаешься на ногах Не знаю, как тебе кажется, это что-то вроде кто-кого Но нужно нам остановится, ведь не знаем на что способны Или забыть все, поехать к морю Побежать под солнцем босиком Нас двое среди лепестков, среди мест криминальных Поцелуев нереальных, постелей запрещенных В любом случае, ты знаешь, что уйду, не могу больше оставаться Чувствую, что тону, не могу тебя забрать с собой Не могу больше оставаться и не потому что не хочу Это тяжело то, что происходит, но может лучше Я уйду куда-куда-то Далеко, как в кинофильме И может мы увидимся Когда между нами не будет другой Еще останься на одну ночь Детка, еще имеешь одну ночь И прощай, детка Это сигнал Занавес упал, слышно ключ в дверях Ухожу через окно, завожу машину Но не гаснет свет, у меня растет адреналин И смотрю за тобой, чтоб увидеть пойдешь ли со мной Ведь, детка, мы вдвоем должны написать другой сценарий По которому фильм мы сделаем возле океана Путешествовать по миру, иметь другие имена Но когда тебя ждал, увидел тебя с ним у окна Я уйду далеко куда-то Картина как в кинофильме Прости меня, но не могу больше оставаться Мне очень жаль, но не могу тебя взять.