Sur le serpent endormi, Vishnou reve, indecis Il enfante un monde de lumiere Puis, de ses bras bienveillants, Il nous offre un instant, une fleur, tout l'univers Il fera tourner soleils et lunes, sans cesse, Sur la balancoire qui va, qui vient Dans le grand cercle de feu, Shiva, voluptueux Harihara, bel androgyne Tu nous entraines, amoreux, vers la mort, le grand jeu Apavarga, o mon grand vide Il tissera les fils du Dharma, sans cesse Devoilant la divine intuition Niyama, niyama, niyama et abhaya!
We all may rise and wait again (Watching the time go by) Back to the days when our lives just began (To replace our fears) And every thought is the future, present and past (The trace of a new day) For a second it's like this could last To be without fear. To be without fear. To be without fear...