An der Nordsee, an der Donau, An der Memel und am Rhein, Das haben die Soldaten Ein treues Schätzelein. Auch in allen deutschen Gauen Dort, wo nur Soldaten steh'n, Wissen alle kleinen Frauen Mit Soldaten umzugehn.
|: Jawoll, das stimmt, Jawoll, das stimmt Und das tut uns so wohl. :|
So wie heute war es immer, So wie damals ist es heut. Soldaten sind Soldaten, Das wissen alle Leut'. Jeder Vater, jede Mutter Sagen ihrem Töchterlein, Bringst du nur einst einen Freier, Kind, dann muß Soldat er sein. |: Jawoll, das stimmt . . . .
Uns Soldaten, uns Soldaten Liegt die Treue schon im Blut Drum sind uns auch die Mädchen So recht von Herzen gut. An der Nordsee, an der Donau, An der Memel und am Rhein, Und in allen deutschen Gauen, Wo's auch immer nur mag sein. |: Jawoll, das stimmt . . . .
================== На Северном море, на Дунае, На Мемеле и на Рейне, У солдат есть Верные подруги. Также во всех немецких областях Там, где только стоят солдаты, Знают все маленькие женщины Солдат надо избегать.
|: Конечно, это верно, Конечно, это верно И это мы делаем так хорошо.: |
Так как сегодня это было всегда, Так как было тогда есть и сегодня. Солдаты - это солдаты, Все жители это знают. Каждый отец, каждая мать Скажут своим дочерям, Только заведи себе жениха, Дитя, а потом он станет солдатом. |: Конечно, это верно....
Мы солдаты, Мы солдаты Верность лежит уже в крови Поэтому девушки к нам Так сердечны и добры. На Северном море, на Дунае, На Мемеле и на Рейне, И во всех немецких областях, Это может быть всегда. |: Конечно, это верно....