Sona Mohapatra- Satyamev Jayate 2- Episode 1 - Bekhauff | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sona Mohapatra- Satyamev Jayate 2- Episode 1
• Bekhauff

Deewarein oonchi hai, galiyaan hai tang
Lambi dagar hai par himmat hai sang
Paaon pe chhaale hai, saansein buland
Ladne chali hoon aazaadi ki jung

Bekhauf aazaad hai jeena mujhe
Bekhauf aazaad hai rehna mujhe
Bekhauf aazaad hai jeena mujhe
Bekhauf aazaad hai rehna mujhe

Reeti ki zanjeere kha gayi zang
Nyaay ke mandir bhi ho gaye bhang
Zamaana chale na chale mere sang
Bolungi halla, awaaz dabangg

Bekhauff azaad hai kehna mujhe
Bekhauff azaad hai rehna mujhe
Bekhauff azaad hai kehna mujhe
Bekhauff azaad hai rehna mujhe

Chotein jism par marham umang
Laash nahi hoon mann zinda patang
Dil mein ummeedein or khushiyon ke rang
Har aansu banega ik nayi tarang

Haan.. bekhauf azaad hai behna hai mujhe
Bekhauff azaad hai rehna mujhe
Bekhauff azaad hai behna hai mujhe
Bekhauff azaad hai rehna mujhe

Deewarein oonchi hain, galiyaan hain tang
Lambi dagar hai par himmat hai sang
Paaon pe chhaale hai, saansein buland
Ladne chali hoon aazaadi ki jung

Bekhof azaad hai jeena mujhe
Bekhof azaad hai rehna mujhe
Bekhof azaad hai jeena mujhe
Bekhof azaad hai rehna mujhe

Давят высокие стены, улицы все теснее...
На своем длинном пути я пытаюсь прогнать свой страх...
На ногах мозоли, но в моем сердце - праведная смелость:
Я начала борьбу за то, чтобы жить и ходить свободно.

Я буду жить бесстрашно и свободно!
Я выбираю жить бесстрашно и свободно!

Цепи традиций крепки, но сами традиции изъела коррозия...
Справедливость снова и снова растворяется в храмах правосудия...
Со мной идет весь остальной мир, или нет -
Я буду бороться за свои права громким голосом!

Я буду говорить бесстрашно и свободно!
Я выбираю говорить бесстрашно и свободно!

На моем теле раны, но моя воля к жизни исцеляет их.
Я не мертва. Мое сердце, как воздушный змей, парит высоко в небе -
В самом центре надежды и радости цвета.
Пусть каждая слеза превратится в огромную волну счастья...

Да... И эта волна должна идти бесстрашно и свободно!
Я выбираю - эта волна будет идти бесстрашно и свободно!

Давят высокие стены, улицы все теснее...
На своем длинном пути я пытаюсь прогнать свой страх...
На ногах мозоли, но в моем сердце - праведная смелость:
Я начала борьбу за то, чтобы жить и ходить свободно.

Я буду жить бесстрашно и свободно!
Я выбираю жить бесстрашно и свободно!

источник: http://aamirkhan.ru/epizod-01.-bekhauff

(25 ноября Международный день защиты женщин от насилия)


Sona Mohapatra- Satyamev Jayate 2- Episode 1 еще тексты

Перевод Translate.vc