Sonja Aldén - Du Får Inte | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sonja Aldén
• Du Får Inte

Du får inte knacka på min dörr, - Не стучись в мою дверь
om du inte är beredd att komma in. - если не готов войти.
Du får inte göra om mitt namn - Не переделывай моего имени
och börja kalla mig för din - и не называй меня своей

Du får inte vandra på min väg - Не стой на моём пути
utan att visa mig ditt mål - Пока не скажешь свою цель
Inte stjäla av min godhet - не воруй мои добрые мысли
för att fylla upp ditt hål - только чтобы заполнить свою пустоту

Du får inte riva mina murar - Не рушь мои стены
som jag omsorgsfullt har byggt - которые я так тщательно строила
om du inte skyddar mina drömmar - если не можешь охранять мои сны
så att jag kan somna tryggt. - чтобы я спокойно спала

Du får inte ha mig som en dröm - я не могу быть твоей мечтой
när jag vill vara din verklighet - когда хочу быть твоей реальностью
Du får inte säga att du hoppas - не говори, что надеешься
om du inte tror du vet - если не уверен, что знаешь!

men du får ta den tid du behöver - но можешь взять время, в котором нуждаешься
för att förstå vad det är det vill - чтобы понять то, что хочешь
Du får be en bön att tiden - Можешь просить, чтобы времени
du behöver räcker till - просто было достаточно

och du får samla dina tankar - и ты можешь собраться с мыслями
så att två själar kan få ro - чтобы две души были спокойны
och så att allting som vi lovade - и то, что мы пообещали
oss själva kan få gro - для нас самих может взрасти

Du får inte inte andas på min panna, - Не дыши мне в затылок
inte få mig falla ner - не давая мне упасть.
om du inte sen kan stå för - если потом забираешь
all den oreda du ger - всё, что когда-то дал
Du får inte röra vid mitt hjärta - Не дотрагивайся до моего сердца
som om allt var uppenbart - так, как-будто всё уже понятно
men jag önskar inget hellre - но я не желаю тебе того,
än att du gör allt emot mig snart - что ты скоро мне приподнесёшь...

men du får ta den tid du behöver
för att första vad det är du vill
du får be en bön att tiden
du behöver räcker till

Du får samla dina tankar
så att två själar kan få ro
så att allting som vi lovade
oss själva kan få gro.