Sonny Rhodes - Balland Of Serenity | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sonny Rhodes
• Balland Of Serenity

Take my love, take my land
Take me where I cannot stand
I don't care, I'm still free
You can't take the sky from me
Take me out to the black
Tell them I ain't comin' back
Burn the land and boil the sea
You can't take the sky from me
There's no place I can be
Since I found Serenity
But you can't take the sky from me...

«Баллада о "Серенити"»

Русский вариант песни, перевод Russell D.Jones.

Мою любовь и землю забирай,
Забрось меня туда, где будет адом рай,
Плевать — по-прежнему свободен я,
Ты не отнимешь небо у меня.

Пускай вокруг сплошная тьма,
И пусть не ждут назад друзья,
Пусть море испарится и выгорит земля,
Ты не отнимешь небо у меня,

Теперь мне больше некуда идти,
С тех пор, как я нашёл «Серенити».
Попробуй моё небо отними.