Sonny Rollins - Without a song | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sonny Rollins
• Without a song

Sonny Rollins – The Bridge: классический альбом с загадочной историей

«The Bridge» — первый альбом Сани Роллинса, записанный после его знаменитого трехлетнего творческого отпуска. Мост — не только образ, связывающий два периода в карьере музыканта, но и настоящий Вильямсбургский мост в Нью-Йорке, где Роллинс в одиночестве репетировал в любое время года.

Сани Роллинс неожиданно покинул музыкальную сцену в 1959 году. К тому времени он уже записал свои классические альбомы, был успешным музыкантом и признанным гением. Не желая оставаться на месте и находясь в поисках нового, Роллинс решил удалиться от дел на некоторое время. История этого альбома для публики началась еще до его выхода. В 1961 году в журнале «Metronome» появился небольшой рассказ Ральфа Бертона, в котором однажды ночью любитель джаза услышал на Бруклинском мосту звуки саксофона, изредка прерываемые проезжающими машинами и поездами. Одинокий музыкант выбрал это место для репетиций, потому что никто здесь не стал бы ему мешать. В саксофонисте из рассказа легко узнавался загадочный Роллинс, другим был только мост.

А вот так сам Сани Роллинс описывает эту историю:

«В те годы мы жили в маленькой квартире на Гранд-стрит в Нижнем Ист-Сайде в Нью-Йорке. Хорошее время. У меня там было много друзей, и мне везде были рады. Сейчас это элитный район, но тогда место было что надо!

Я начал играть дома, я должен был практиковаться, но меня не покидало ощущение вины. Я чувствительный человек и знаю, что людям дома нужна тишина.

Однажды я гулял по Деланси-стрит, не так далеко от места, где я жил. Взглянув наверх, я увидел ступени, и решил посмотреть, что там. Конечно, там был мост. Вильямсбургский мост. Огромное и пустое пространство, никого вокруг. Я подумал: «Вот то, что я искал. Уединенное место. Я могу играть так громко, как захочу». Внизу проплывали корабли, через мост ходили поезда метро, машины, и я знал, что это превосходно. Я начал играть там регулярно. Я играл там по 15-16 часов весной, летом, осенью и зимой».

Альбом продолжает традицию Роллинса играть в составах без фортепиано, но в этот раз в квартете появляется гитарист Джим Холл, который выполняет гармоническую функцию вместо пианиста и вносит свои великолепные соло.

Всего шесть пьес, среди них четыре стандарта и две композиции Роллинса. Звук Сани узнается с первых нот «Without a Song» — плотный, тягучий, мощный. В «John S.» Роллинс начинает играть скупо, повторяя один и тот же ход, накапливая критическую массу для того, чтобы развернуться в своей блестящей импровизации после.

Стиль Роллинса в целом не претерпел существенных изменений после трехлетней паузы, разве что мастерство его игры стало еще более совершенным, но с это альбома начался путь музыканта к новым, свободным формам.

Во время выхода альбом несколько потерялся в критике из-за растущей популярности фри-джаза, но оценивается \"allmusic\" в 4.5 звезды и признается классической записью.

Список композиций:

\"Without a Song\" (Edward Eliscu, Billy Rose, Vincent Youmans) – 7:28
\"Where Are You?\" (Harold Adamson, Jimmy McHugh) – 5:10
\"John S.\" (Sonny Rollins) – 7:45
\"The Bridge\" (Rollins) – 5:58
\"God Bless the Child\" (Arthur Herzog Jr., Billie Holiday) – 7:29
\"You Do Something to Me\" (Cole Porter) – 6:49

И музыкантов:
Сани Роллинс — тенор-саксофон
Джим Холл — гитара
Боб Краншоу — контрабас
Бен Райли — ударные
Гарри Сандерс — ударные на \"God Bless the Child\"

Sonny Rollins еще тексты

Перевод Translate.vc