Sonu Nigam & Shreya Ghoshal - Jaadu Hai Nasha Hai | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sonu Nigam & Shreya Ghoshal
• Jaadu Hai Nasha Hai

Jaadu hai nasha hai madhoshiyan
Это магия, наваждение, опьянение
Tujhko bhulake ab jaaun kahan
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?
Dekhti hai jis tarah se teri nazrein mujhe
Когда твой взгляд устремлен на меня вот так
Main khud ko chupaaun kahan
Разве смогу я спрятаться от него?
Jaadu hai nasha hai madhoshiyan
Это магия, наваждение, опьянение
Tujhko bhulake ab jaaun kahan
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?

Yeh pal hai apna to is pal ko jee le
Этот миг принадлежит нам, так давай проживем его
Sholon ki tarha zara jal ke jee le
Словно сгорающие искры
Pal jhapakte kho na jana
Не дай этому мгновению ускользнуть
Chuke karlun yakin
Прикоснувшись, позволь убедиться, что это реальность
Na jane yeh pal paaye kahan
Кто знает, повторится ли этот миг еще

Jaadu hai nasha hai madhoshiyan
Это магия, наваждение, опьянение
Tujhko bhulake ab jaaun kahan
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?

Baahon mein teri yun kho gaye hai
Я растворилась в твоих объятиях
Armaan dabe se jagne lage hai
Поддавшись желанию, я словно проснулась
Jo mile ho aaj hum ko door jana nahin
Сегодня ты стал моим, так не уходи же снова
Mitado saari yeh duriyan
Устрани все, что нас разделяет

Jaadu hai nasha hai madhoshiyan
Это магия, наваждение, опьянение
Tujhko bhulake ab jaaun kahan
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?
Dekhti hai jis tarah se teri nazrein mujhe
Когда твой взгляд устремлен на меня вот так
Main khud ko chupaaun kahan
Разве смогу я спрятаться от него?

Светом пламенем тянет тебя…
Так иди же сюда…
Как мотылек, приди в объятия мои…

Это магия, наваждение… Опьянение…
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?

Обволакивают меня…
Воспоминаний моменты…
Начал идти я …
Мечтам своим навстречу…
Дорога эта тяжка…
Но никогда в этом пути…
Не будет меж нами расстояния…

Это магия, наваждение… Опьянение…
Разве теперь я смогу уйти, забыв тебя?

Sonu Nigam & Shreya Ghoshal еще тексты

Перевод Translate.vc