Soprano - C'est La Vie (feat. Method Man) | Текст песни

• Тексты песен
• Soprano
• C'est La Vie (feat. Method Man)

Pesni.guru - сайт для Гуру

Наши губы соприкоснулись впервые на школьной площадке,
С тех пор мои глаза поют тебе «Не покидай меня» Бреля.
Я помню, как говоря стихами мы проводили бессонные ночи, становясь должниками SFR (французский телеф. оператор),
Раскрашивали мир кистью нашей утопии,
Рассказывали друг другу о своей жизни, как на сеансе психотерапии,
Мечтали о большой семье на берегу моря, о большой церемонии после того, как скажем «да» перед мэрией.
Это были мы, объединившиеся против мира и это так, что бы ни случилось.
Самое худшее, что цвет моей кожи сделал тебя сиротой*.
Пообещали друг другу отправиться в путешествие на спинах слонов, пересечь океаны, чтобы попасть на остров,
Ты мечтала быть медсестрой, а я адвокатом,
Поклялись, что у наших детей будет благословение Аллаха.
Мы верили, что любовь нас защитит от всех невзгод,
Но жизнь в браке не сводится только к «я тебя люблю».

Мы думали, что нам будет достаточно любви,
Думали, что любовь нас спасёт,
Думали, что любовь нас защитит,
Но жизнь со временем украла наши мечты.

Шесть лет спустя у меня впечатление, что тучи плачут только над нашими головами,
Социального обеспечения недостаточно, чтобы выплатить все наши долги,
Быть домашней хозяйкой недостаточно, чтобы наполнить тарелки
Малышам, которые не просили рождаться.
Скажи мне, как мне пригодился мой экзамен +5?
Зачем быть честным, когда не можешь защитить тех, кого любишь?
Скажи мне, я теряю голову, помоги мне,
Ведь проблемы заставляют меня полюбить бутылку,
Помоги мне.
Годы нас изменили, а рутина украла наши обещания.
В нашей семейной жизни было немало трудностей, оскорбляли друг друга во время ссор,
Несмотря на это, я знаю твои чувства ко мне.
Однако сегодня мы говорим через адвокатов.
Мы верили, что любовь нас защитит от всех невзгод,
Но жизнь в браке не сводится только к «я тебя люблю».

Мы думали, что нам будет достаточно любви,
Думали, что любовь нас спасёт,
Думали, что любовь нас защитит,
Но жизнь со временем украла наши мечты.

И если мне сказали бы, что мы придём к такому,
Я в это никогда бы не поверила.
Мы были так привязаны друг к другу, что же с нами случилось?
Что же с нами случилось?

Мы думали, что нам будет достаточно любви,
Думали, что любовь нас спасёт,
Думали, что любовь нас защитит,
Но жизнь со временем украла наши мечты.

Наши губы соприкоснулись впервые на школьной площадке,
С тех пор мои глаза поют тебе «Не покидай меня» Бреля.
Я помню, как говоря стихами мы проводили бессонные ночи, становясь должниками SFR,
Раскрашивали мир кистью нашей утопии,
Рассказывали друг другу о своей жизни, как на сеансе психотерапии.
Мы верили, что любовь нас защитит от всех невзгод,
Но жизнь в браке не сводится только к «я тебя люблю».