SoulMan - Admonitional Storm (слова М.Корчагин, Ваагн Петросян; музыка Ваагн Петросян, Максим Малько) | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• SoulMan
• Admonitional Storm (слова М.Корчагин, Ваагн Петросян; музыка Ваагн Петросян, Максим Малько)

М. Корчагин & В. Петросян

Verse 1:

Love to him made you blind
And he exploited you because you were weak.
But now life gives you a sign,
That you may start all with a pure leaf.

Pre - Chorus:

Release from fetters of his rule.
Don't you see you're like a prisoner?
I believe in you & I know that soon
Everything will change & no matter...

Chorus:

No matter what was before
Tell that you've regenerated.
Push on the door,
Make the joy, make pleasure to matter.

Step forward, look straight
With a head held high.
Time would never wait,
Why ignoring gate
Why exploring fate
If in fact you were always fine?!

Verse 2:

Deformation of thougths one day worked for me
I was crushed as well by living on my own
But I followed advice to get free
Hence please listen to this admonitional storm

Pre - Chorus:

Release from fetters of his rule.
Don't you see you're like a prisoner?
I believe in you & I know that soon
Everything will change & no matter...

Chorus:

No matter what was before
Tell that you've regenerated.
Push on the door,
Make the joy,make pleasure to matter.

Step forward,look straight
With a head held high.
Time would never wait,
Why ignoring gate
Why exploring fate
If in fact you were always fine?!

Verse 3:

Yes, you can, you're strong - everything is illusion,
It depends on the way you are thinking.
So, cheer up, 'cause this storm should break down delusion:
That's all that is needed for winning!

1 куплет:

Любовь к нему делала тебя слепой,
И он эксплуатировал тебя, потому что ты была слабой.
Но сейчас жизнь даёт тебе знак,
Что ты можешь начать всё с чистого листа.

Запев:

Освободись от оков его власти.
Разве ты не видишь, ты словно заключённая.
Я верю в тебя и знаю, что скоро
Всё изменится и не важно...

Припев:

Не важно что было раньше!
Заяви: "Я переродилась".
Толкни дверь,
Пусть радость, пусть удовольствие приобретут важность.

Шагай вперёд, смотри прямо
С высоко поднятой головой.
Время никогда не ждёт,
К чему игнорировать путь,
К чему испытывать судьбу,
Если в действительности ты и была в порядке.

2 куплет:

Перелом в мышлении однажды сработал и для меня
Я был сломлен, замкнувшись в себе,
Но я последовал совету освободиться,
Поэтому, пожалуйста, послушай моё бурное наставление...

Запев:

Освободись от оков его власти.
Разве ты не видишь, ты словно заключённая.
Я верю в тебя и знаю, что скоро
Всё изменится, и не важно...

Припев:

Не важно что было раньше!
Заяви: "Я переродилась".
Толкни дверь,
Пусть радость, пусть удовольствие приобретут важность.

Шагай вперёд, смотри прямо
С высоко поднятой головой.
Время никогда не ждёт,
К чему игнорировать путь,
К чему испытывать судьбу,
Если в действительности ты и была в порядке.

3 куплет:

Да, ты можешь, ты сильная - всё остальное иллюзия,
Всё зависит от того, как ты думаешь.
Поэтому взбодрись, и этот шторм должен разрушить обман: это все, что нужно для побед!

SoulMan еще тексты

Перевод Translate.vc