«Soultans» - «Set me free!» | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• «Soultans»
• «Set me free!»

Music: Tony Hendrik, Lyrics: Karin van Haaren

SET ME FREE!

Tonight I face my deepest fear
You’re far away although you are near
I read the writing on the wall
I’m not the one you want at all

Baby, give me back my heart
Before you break it

Set me free, let me go
Love don’t live here anymore
When all your dreams are dead and gone
Why do you keep me hanging on?

Set me free, let me go
You don’t love me anymore
Just turn around and say goodbye
No, I don’t want to live a lie

I do not ask when all went wrong
What happened to our love so strong?
You’re not in love, why should I stay
When I have lost you on my way?

Baby, give me back my heart
Before you break it

Set me free, let me go
Love don’t live here anymore
When all your dreams are dead and gone
Why do you keep me hanging on?

Set me free, let me go
You don’t love me anymore
Just turn around and say goodbye (Say goodbye)
No, I don’t want to live a lie

Set me free, let me go, oh no
So won’t you please give me back my heart
Before you break it all apart

Set me free (Set me free), let me go
Love don’t live here anymore
When all your dreams are dead and gone (Dead and gone)
Why do you keep me hanging on?
(Why do you keep me hanging on?)

Set me free (Set me free), let me go
You don’t love me anymore
Just turn around and say goodbye
No, I don’t want to live a lie

Set me free
_____________________________________________

ОСВОБОДИ МЕНЯ!

Сегодня ночью на моем лице сильный испуг –
Ты далека, хотя ты рядом.
Прочитал надпись на стене:
Я совсем не тот, кто тебе нужен.

Детка, верни мне мое сердце,
Прежде чем ты его разобьешь.

Освободи меня, отпусти меня!
Любовь не живет здесь больше.
Когда все твои мечты мертвы и исчезли,
Почему ты удерживаешь меня?

Освободи меня, отпусти меня!
Ты не любишь меня больше.
Просто повернись и скажи «до свидания».
Нет, я не хочу жить во лжи.

Я не спрашиваю, когда все пошло не так,
Что случилось с нашей такой сильной любовью.
Ты не любишь, так почему я должен остаться,
Когда я потерял тебя на своем пути!

Детка, верни мне мое сердце,
Прежде чем разбить его.

Освободи меня, отпусти меня!
Любовь не живет здесь больше.
Когда все твои мечты мертвы и исчезли,
Почему ты удерживаешь меня?

Освободи меня, отпусти меня!
Ты не любишь меня больше.
Просто повернись и скажи «до свидания».
Нет, я не хочу жить во лжи.

Освободи меня, отпусти меня (о, нет!)
Пожалуйста, верни мне мое сердце,
Пока ты не разорвала его на части.

Освободи меня (освободи меня), отпусти меня!
Любовь не живет здесь больше.
Когда все твои мечты мертвы и исчезли (исчезли)
Почему ты удерживаешь меня?
(Почему ты удерживаешь меня?)

Освободи меня (освободи меня), отпусти меня!
Ты не любишь меня больше.
Просто повернись и скажи «до свидания».
Нет, я не хочу жить во лжи.

Освободи меня!

(Перевод ©lubNika)

«Soultans» еще тексты