Sound Horizon - Chronicle 2nd - Tadoritsuku Uta (cap.9, p.883) | Текст песни

• Тексты песен
• Sound Horizon
• Chronicle 2nd - Tadoritsuku Uta (cap.9, p.883)

Песня прибытия.

Том 9, страница 883.

Губы слепой поэтессы, Луны, беззвучно раскрылись.

Что же я спою теперь? Это песня о том, как одна девушка искала дорогую ей вещь.
Неважно, как жестоко путешествие, неважно, как неровна дорога, она не сдавалась.
В этой истории она будет петь песню вместо того, чтобы проклинать судьбу, хотя этот путь и невероятно сложен.
Даже если история всё сотрёт... Сейчас закрой глаза и слушай.

Любимый мой, где же ты?
У меня нет ни единой подсказки.
Песня, что я взяла с собой в одинокое путешествие,
Растворяется в далёком небе.

С неба капает дождь... Слёзы (капли),
Что стекли мне в руку.

Пройдя множество лесов, вскарабкавшись на множество крутых гор...
От деревушки к городу... От семьи к незнакомцам...
Я ищу... Того, кого люблю.

Грёзы бродят по небу,
Обещание (поцелуй), данное под звёздами...

Ах, Эндимион...

Сумерки опускаются на пустой мир.
Куда же пойду я, никогда не возвращаясь назад?

Факты, подтверждённые в Хронике. История конфликтов.
Шрамы, оставленные когтями войны. Пламя, что сжигает землю.
Нет вестей от семей... любимых... возлюбленных...
В тот век многие были разлучены без всякого на то желания.

Путь девушки проходит по следам пути песни...
Наконец она приводит её к человеку, что был заточён в одном замке.

И затем... Размышления приходят к выводу:
Эта грустная, но навевающая воспоминания песня... Её написал...

На краю бездны отчаяния меня поддерживала
Эта безымянная песня, написанная тобой (моим любимым)

«О судьба, даже если ты отнимешь у моих глаз свет, тебе не отнять песню у моих губ».

Песня прибытия освещает сумерки.
Даже увянув, цветок продолжает храбро цвести там.

Ах... Печальная и свирепая...
Грядёт буря, но даже если она всё разнесёт,
Дорогие вещи всё ещё будут прямо здесь.

Песня прибытия от дорогого человека...
Если ты нашёл дорогую тебе вещь, то больше нет нужды скитаться.
Песня прибытия от дорогого человека...
Даже если твой путь тернист, ты найдёшь в нём радость, если продолжишь петь,
Песня прибытия от дорогого человека...
Ведь жизнь без песни бессмысленна...
Песня прибытия от дорогого человека...

Навстречу дорогим вещам... Навстречу месту прибытия...
Горизонт, к которому стремится Белый Ворон... За тем небом...