Sound Horizon - Chronicle - Shoujo Ningyou | Текст песни

• Тексты песен
• Sound Horizon
• Chronicle - Shoujo Ningyou

Девочка-кукла.

(то немногое, что в этой песне всё-таки правда произносится, отделено тире. остальной текст - перевод стихотворения из буклета)

Небо плачет.

Сумерки. Городские окраины. Кромка леса.
Огромное поместье. Пустая комната.
На кресле сидит девочка, одна-одинёшенька.
Она разговаривает с куклой, но не получает ответа.

— Эта кукла... я.

Ответа быть не может.
Девочка глядит в темноту стеклянными глазами.

Ненавижу зеркала. Они никогда не отражают всё так, как есть.
Такой мир нужно просто уничтожить.

Мама видела меня только как инструмент.
А мне это было совсем не нужно.
Мне совсем не нужна была сила предсказывать будущее!

Интересно, сколько у меня уже было мам до этой?
Нет никакой связи... Никакого тепла.
И я всё же продолжаю их искать.

— Мама... Люби меня! Мама, люби меня! Мама, люби меня! Мама...

Начало и конец. Конец и начало.
Сцена, на которой актёры и зрители меняются местами.
У меня роль девочки, умеющей предсказывать будущее.
В поместье, где застыло время, я играю в театре одного актёра.

Это тьма. Непроглядная тьма. В конце — тьма.
Тьма, которая не имеет границ. Где же конец этого света?
Сколько бы я ни шла, в конце дороги — тьма.

О будущее! О тёмный порядок! О последний потоп...
О Ной! Вот лживая хроника.
Поторопись и положи всему конец...

— Мама... Люби меня! Мама, люби меня! Мама, люби меня! Мама...

Небо плачет... вместо куклы, у которой нет слёз.

Sound Horizon еще тексты