Sound Horizon - Moira - Shinwa no Shuuen -Τελος- | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Sound Horizon
• Moira - Shinwa no Shuuen -Τελος-

Конец Легенды - Τελος-

And then,
(И затем...)

The gate of Άδης is opened by the hands of man.
(Врата Подземного царства были открыты руками мужчины)

It is this... that signaled the end of the long long Μύθος.
(Вот что... Было знаком конца длинного, длинного мифа)

The sterile and heartless battle, the very beginning of Νεκρο μαχια...
(Бессмысленная и беспощадная битва, начало... Битвы мёртвых героев)

— Мойра... Это ли тот мир, которого ты желала?!

— ...Она ничего не ответила.
Жива ли богиня? Или погибла?
— Дорогой? Послушай! Плоды нашей любви наконец созрели в моём животе!
— ООООООООООО!
— Доктор сказал, что это, может, даже близнецы!
— О, Елена! Моя дорогая жена! Хорошо! Хорошо! ХОРОШО!
— Дорогой?..
— Я давно решил, как назвать их...

So as an old woman... or as a little girl...
(Как старуха... Или как маленькая девочка...)

Like a poet does... Μύθος tells a story...
(Как поэт, миф рассказывает историю)

The creator, the mother of all life
(Создательница, мать всего живого...)

Goddess of destiny
(Богиня судьбы,)

Μοίρα
(Мойра)

No eye has ever gazed upon her...
(Ни одному глазу не удавалось взглянуть на неё)