http://vk.com/heartwarming_pony Spanish (Spain) [Rainbow Dash] Trabajemos juntas, para hacerlo brillar [Rarity] Con algo de chispa, quedará, quedará, quedará... [Todas] Quedará genial [Applejack] Con fardos de heno y manzanas, parecerá tu hogar. [Fluttershy] Con sus peluches no sentirá que muy sola está [Todas] Y haré, y haré, y haré del castillo un hogar [Pinkie Pie] Los globos hincharé y el confetti le drán la bienvenida al entrar [Rainbow Dash] Colgaremos estos pósters de mis héroes ¿Qué más necesitará una poni tan genial? [Todas] Y haré, y haré, y haré del castillo un hogar [Rarity] Cortinas muy llenas de color [Rainbow Dash] Mi foto ganando bajo el sol [Pinkie Pie] Con confetti la voy a sorprender [Applejack] Y utensilios para hacer florecer [Fluttershy] Un gran oso amoroso te va a coger [Rarity] Con brillantes yo lo decoraré [Rainbow Dash] Más de esto [Pinkie Pie] Y no olvides el gorro real [Rainbow Dash] ¿Qué más necesitará una poni tan genial? [Applejack] Trabajemos juntas [Fluttershy] Y así ella verá [Rarity] La princesa Twilight [Todas] Y será, y será, y será El castillo su hogar Y será, y será, y será El castillo su hogar Y será, y será, y será El castillo su hogar
Транскрипция [Райнбов Дас] Трабахемос хунтас, пара асерло брильяр [Рарити] Кон альго де чиспа, кедара, кедара, кедара... [Тодас] Кедара хениаль [Апплехакк] Кон фардос де эно и мансанас, паресера ту огар. [Флуттерси] Кон сус пелучес но сентира ке муй сола эста [Тодас] И аре, и аре, и аре дель кастильо ун огар [Пинкье Пье] Лос глобос инчаре и эль конфетти ле дран ла бьенвенида аль энтрар [Райнбов Дас] Кольгаремос эстос постерс де мис эроэс ¿Ке мас несеситара уна пони тан хениаль? [Тодас] И аре, и аре, и аре дель кастильо ун огар [Рарити] Кортинас муй льенас де колор [Райнбов Дас] Ми фото ганандо бахо эль соль [Пинкье Пье] Кон конфетти ла вой а сорпрендер [Апплехакк] И утенсилиос пара асер флоресер [Флуттерси] Ун гран осо аморосо те ва а кохер [Рарити] Кон брильянтес ё ло декораре [Райнбов Дас] Мас де эсто [Пинкье Пье] И но ольвидес эль горро реаль [Райнбов Дас] ¿Ке мас несеситара уна пони тан хениаль? [Апплехакк] Трабахемос хунтас [Флуттерси] И аси элья вера [Рарити] Ла принсеса Твилигт [Тодас] И сера, и сера, и сера Эль кастильо су огар И сера, и сера, и сера Эль кастильо су огар И сера, и сера, и сера Эль кастильо су огар