Spiritual Seasons - Johny I Hardly Knew Ye | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• Spiritual Seasons
• Johny I Hardly Knew Ye

When on the road to sweet Athy, Hurroo, Hurroo
When on the road to sweet Athy, Hurroo, Hurroo
When on the road to sweet Athy
A stick in the hand, A drop in the eye,
A doleful damsel I heard cry,
Johnny I hardly knew, ya!

Where are the eyes that looked so mild, Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild, Hurroo Hurroo
Where are the eyes that looked so mild,
When my poor heart you first beguiled,
Why did ya run from me and the child,
Johnny I hardly knew, ya!

[Chorus:]
We had guns and drums and drums and guns, Hurroo, Hurroo
We had guns and drums and drums and guns, Hurroo, Hurroo
We had guns and drums and drums and guns,
The enemy never slew ya
Oh my darling dear, ye look so queer,
Johnny I hardly knew, ya!

Проигрыш

[Chorus:]

Where are the legs with which you run, Hurroo, Hurroo
Where are the legs with which you run, Hurroo, Hurroo
Where are the legs with which you run,
When first you went to carry a gun,
Indeed your dancing days are done,
Johnny I hardly knew, ya!

[Chorus:]х2
_____________________________________________

Джонни, тебя я узнала едва!

Когда я шёл, в родной Эйтай, Угу, угу.
Когда я шёл, в родной Эйтай, Угу, угу.
Когда я шёл, в родной Эйтай,
С костылём в руке, со слезами в глазах,
Женский грустный крик услыхал:
«Джонни, тебя я узнала едва!»

«Где те глаза, что сияли добром, Угу, угу.
Где те глаза, что сияли добром, Угу, угу.
Где те глаза, что сияли добром,
Когда ты в первый раз моё сердце увлёк?
Зачем от меня на войну ты сбежал?
Джонни, тебя я узнала едва-ль!»

[Припев]
"У нас есть пушки и набат, Угу, угу.
У нас есть пушки и набат, Угу, угу.
У нас есть пушки и набат,
«О, Дорогой, ты на себя не похож!
Врагу никогда не добраться до вас,
Джонни, тебя я узнала едва!»

Проигрыш.

[Припев]

«Где ноги те, что тебя унесли, Угу, угу.
Где ноги те, что тебя унесли, Угу, угу.
Где ноги те, что тебя унесли,
Когда ты с винтовкой из дому ушёл,
Своё ты видать, уже отплясал,
Джонни, тебя я узнала едва!»

[Припев] х2