Dare no sei demo nee subete ore no sei Okashii hodo shiroi hana wo te ni motte Dare no sei demo nee subete ore no sei Majime sugi tadake kimi ga mita yume
Mou nido to aenai sonna kigashite
Kokoro wa hane wo motteru Kono umi wo watatte yuku
Sabishii tasogare ni nakeruze itaku Densha no mado kara mikaketa kairaku Sabishii tasogare ni nakeruze itaku Gaku ni osamatta sekai ga kishimu
Aisareru you na douke ni natta
Soredemo okite wo yabutteku Kuroi umi wo watatte yuku
Kokoro wa hane wo motteru Kono umi wo watatte yuku
Soredemo okite wo yabutteku Kuroi umi wo watatte yuku
English Translation: Migration
It's no one's fault, it's my fault entirely. A strange white flower has been placed in my hand. It's no one's fault, it's my fault entirely. You were just a stubborn, passing dream.
It's a feeling that I'll never see again.
Your heart has wings that can cross the ocean.
I live luxuriously, crying alone at dawn, watching my pleasures outside the train window. I live luxuriously, crying alone at dawn, settled down in this creaking world.
I became loved like a clown.
And yet, you broke the rules, crossing the black ocean.
Your heart has wings that can cross the ocean.
And yet, you broke the rules, crossing the black ocean.