In dem dunklen Wald von Paganowo lebte einst ein wilder Räubersmann. Und er war der Schrecken aller Guten, weil er viel Böses hatte schon getan.
Doch da kam der lange Leutnant Nagel, und er sprach: ,,Ich fass' ihn mir beim Bart!" ||: Und er hatt' eine wilde Schar von Häschern um sich herumgeschart zu kühner Tat. :||
In dem dunklen Wald von Paganowo brach er ein bei Tag und auch bei Nacht, ||: bis er dann den frechen Räuberburschen eines Tages zur Strecke hat gebracht. :||
Und der Räuber, ja, der trug ein Holzbein, war ein richt'ger Mörder ja sogar. ||: Und er musst sich selbst die Grube graben, was seine letzte Räuberhandlung war. :||
Tot liegt nun im Wald von Paganowo der verfluchte wüste Mörderhund; ||: und das Lied vom langen Leutnant Nagel geht nun in Russland um von Mund zu Mund. :||