ашлишйа ва пада-ратам пинaшту мам aдаршанан мaрмa-хатам кaрoту ва йатха татха ва видадхату лампатo мaт-пранa-натхас ту са эвa напарах
«Пусть Кришна обнимет меня в любви, или пусть грубо попирает. Пусть, сокрывшись от меня, разобъет мне сердце. Пусть поступает, как Ему заблагорассудится, но Он всегда останется владыкой моей жизни».