SSNL - A Lonely September (Plain White T's лажа cover) /devoted to___/ | Текст песни

• Тексты песен
• SSNL
• A Lonely September (Plain White T's лажа cover) /devoted to___/

(посвящено ....)
Перевод:

Одинокий сентябрь

Я сижу здесь совсем одна,
Просто пытаюсь придумать, чем заняться.
Пытаюсь думать о чём-нибудь, чём угодно,
Чтобы только не думать о тебе.
Но знаешь, это не работает,
Потому что ты - это всё, о чём я думаю.
Одной мысли о тебе достаточно,
Чтобы весь мир перестал существовать для меня.

[Припев]
Я даже не думала, что всё может зайти так далеко
И я не думала, что мы станем так близки, что у нас будет столько общего.
И я даже не думала, что могу полюбить тебя, но полюбила.
И ты не думал, что тоже полюбишь меня, но ты полюбил.

Я сижу здесь и пытаюсь убедить себя,
Что ты не единственный для меня.
Но чем больше я думаю, тем меньше верю в это
И тем больше я хочу, чтобы ты был здесь со мной.
Ты знаешь, скоро праздники -
Мне бы не хотелось проводить их в одиночестве.
Воспоминания о рождественских днях с тобой
Будут для меня убийственными, если я буду одна.

[Припев]
Я даже не думала, что всё может зайти так далеко
И я не думала, что мы станем так близки, что у нас будет столько общего.
И я даже не думала, что могу полюбить тебя, но полюбила.
И ты не думал, что тоже полюбишь меня...

Я знаю, что это немного глупо,
Не похоже, что мы можем что-то исправить...
Но чего бы я только не отдала за хоть ещё один шанс сегодня.
Ещё один шанс сегодня...

...Я сижу здесь и пытаюсь развлечь себя, играя на этой старой гитаре,
Но так как всё моё вдохновение ушло, это мне не особенно удаётся.
Я оглядываю свою комнату, и каждая вещь напоминает мне о тебе!
О, пожалуйста, милый, возьми меня за руку,
Нам больше нечего друг другу доказывать...

[Припев]
Я даже не думала, что всё может зайти так далеко
И я не думала, что мы станем так близки, что у нас будет столько общего.
И я даже не думала, что могу полюбить тебя, но полюбила.
И ты не думал, что тоже полюбишь меня, но ты полюбил.

И я даже не думала, что встречу тебя тогда,
Мы были совсем детьми.
И я не думала, что ты будешь дрожать от моих поцелуев
И я даже не думала влюбляться, но влюбилась!..
И ты не думал, что тоже полюбишь меня, но я знаю, ты полюбил.
Не говори, что не любишь меня тоже, потому что я знаю - любишь.
Нет, ты не думал, что тоже полюбишь меня,
Но ты полюбил.