St Trinians - Teenage Kicks | Текст песни и Перевод на русский

• Тексты песен
• St Trinians
• Teenage Kicks

Are teenage dreams so hard to beat
Everytime she walks down the street
Another boy in the neighbourhood
Wish she was mine, she looks so good

I wanna hold you wanna hold you tight
Get teenage kicks right through the night

I'm gonna call her on the telephone
Have her over 'cos i'm all alone
I need excitement oh i need it bad
And it's the best, i've ever had

I wanna hold you wanna hold you tight
Get teenage kicks right through the night, all right

Are teenage dreams so hard to beat
Everytime she walks down the street
Another boy in the neighbourhood
Wish she was mine, she looks so good

I wanna hold you wanna hold you tight
Get teenage kicks right through the night

I'm gonna call her on the telephone
Have her over 'cos i'm all alone
I need excitement oh i need it bad
And it's the best, i've ever had

I wanna hold you wanna hold you tight
Get teenage kicks right through the night, all right

I wanna hold you wanna hold you tight
Get teenage kicks right through the night, all right
___
Перевод:

Каждый раз когда она идёт по улице
У меня брови на лице хмурятся
Это моя несбыточня мечта
Незнакомая девчонка из соседского двора
Мечтаю чтобы стала моей красавицей
потому что она мне нравится

Я хочу тебя крепко сжать
И всю ночь напролёт танцевать
Тынц Тынц

Позвоню ей по телефону
Чтобы шла она до моего дому
Дома у меня никого нет
И будет у нас с ней красивый обед (или ужин)
Трепещу я от волнения
Ждут меня ночные приключения

Я хочу тебя крепко сжать
И всю ночь напролёт танцевать
Тынц Тынц

и так два раза, чтобы понятней было

Как-то так
Перевод - Синяя Борода
http://otvety.google.ru/otvety/thread?tid=52210080274fef82&table=%2Fotvety%2Fuser%3Fuserid%3D09008871835192022775%26tab%3Dwtmtoa

St Trinians еще тексты

Перевод Translate.vc